Oeuvres complètes. Tome VI. Correspondance 1666-1669

N^o 1641.
Christiaan Huygens à Constantyn Huygens, frère.
7 juin 1668.

La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.

A Paris ce 7 Iuin 1668.

J'ay depuis ma derniere¹⁾ essayè la moitiè du concave de vostre façon avec l'objectif que vous m'aviez donnè auparavant, et je trouue qu'il fait assez bien quand l'ouuerture de l'objectif n'est que de la grandeur ordinaire a peu pres comme la vostre. mais en decouvrant tout le verre je vois un peu de couleurs ce qui me fait croire qu'il y a un inconvenient de ce costè la, qui provient de l'angle que font les 2 surfaces de l'objectif vers les bords. qui cause necessairement des couleurs, de

1) Consultez la Lettre N^o. 1640.

[p. 221]

sorte qu'en faisant des verres hyperboliques l'on trouueroit la mesme chose en les faisant fort grands. Ce sera tousjours quelque chose d'avoir montrè qu'il n'y a pas plus a esperer de ce²⁾ ces figures, mais devant que de l'assurer je serois bien aise de faire l'essay avec un verre entier, que je vous ay priè de me vouloir faire³⁾. J'ay trouvè que la superficie creuse ne l'estoit pas tout a fait tant que celle que je vous ay tracée⁴⁾, d'ou vient que la multiplication n'est pas de 30 comme elle devroit estre. outre que cela empesche quelque chose de l'effect que cet oculaire doit produire. de plus il avoit encore de l'espoisseur dans le milieu plus qu'il n'est necessaire, qui peut nuire aussi. Si vous n'y avez pas encore travaillè je vous prie de prendre garde a ces 2 points. Adieu.

Pour Mon frere de Zeelhem.

2) Biffez ce mot: ce.

3) Consultez la Lettre N^o. 1640.

4) Consultez la Lettre N^o. 1638.