No 1614.
Christiaan Huygens à Lodewijk Huygens.
4 décembre 1667.
La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.
A Paris ce 4 Decembre 1667.
Ma precedenteGa naar voetnoot1) vous aura portè responce pour ce qui est des cornalines et de la Chaise Roulante a la quelle il semble que vous n'ayez pas encore fait commencer. Quant a la proposition que vous me faites de la part de Monsieur de GentGa naar voetnoot2) de l'accompagner a son prochain voiageGa naar voetnoot3), je ne consulterois pas longtemps la dessus si j'estois en Hollande ou que je n'eusse point d'attachement icy. Mais y estant comme je suis, j'aurois mauuaise grace de demander congè pour si longtemps, outre que les horologes venant d'estre achevees qu'on a faites icy pour le mesme dessein, l'on m'engageroit plustost a m'embarquer sur des vaisseaux François, si je tesmoignois de vouloir entreprendre le voiage. Ie vous prie donc de remercier Monsieur l'Amiral de ses offres, et de l'animer pourtant a faire l'essay, qu'il s'est proposè, au quel mon instruction imprimeeGa naar voetnoot4) luy peut servir suffisamment, pourveu qu'il aye quelque personne un peu entendue avec luy, et si je pouuois pourtant l'aider encore par mes avis je le ferois de tout mon coeur et avec raison puis que je suis interessè dans le succes de cette affaire.
Les horologes que j'ay fait faire icy, ne sont pas avec la chainette en dedans, mais simplement comme les pendules ordinaires, parce que j'ay remarquè qu'il y avoit trop d'embaras aux premiers au moindre accident qui pouuoit survenir, et qu'il falloit un contrepoids trois fois si grand qu'autrement. Ie suis maintenant apres a faire construire une autre maniere d'horologes, ou mesme deux autres, dont l'un est avec un pendule qui tourne en rond, et l'autre d'une facon trop longue a deduire, qui pourtant n'est nullement embarassee, et telle que ces horologes ne pourront pas s'arrester. J'en verray demain matin l'espreuve. Adios.
Messieurs Ryckers et PergensGa naar voetnoot5) me sont venus veoir aujourdhuy. aux quels je rendray service par tout ou je pourray, ce que je vous prie de dire au frere de