Oeuvres complètes. Tome VI. Correspondance 1666-1669

N^o 1533.
Christiaan Huygens à Lodewijk Huygens.
13 avril 1666.

La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.

A la Haye ce 13 Avril 1666.

Je fais estat de partir au commencement de l'autre semaine lundy ou mardy, et souhaiterois que vous fussiez icy devant ce temps afin de vous pouvoir dire Adieu; c'est pour quoy si les affaires de dela¹⁾ vous le permettent aucunement ne manquez pas de venir. J'ay priè mon pere, qu'il me fist avoir la Iacht du Prince. Messieurs les Estats sont encore assemblez sur son suject²⁾, et l'on attend aujourdhuy l'issue de leur resolution. Zuylesteyn³⁾ est fort apparent de sauter, mais il sollicite fortement et fait tout ce qu'il peut pour se maintenir. L'on dit encore que Boreel⁴⁾ et Bornius⁵⁾ pourroient avoir leur congè, mais ce ne sont jusqu'icy que des bruicts, aussi bien que ce qu'on dit que Monsieur de Gent⁶⁾ auroit la place de Zuylestein

1) C'est-à-dire de Zuylichem.

2) Dans cette séance, Willem III, prince d'Orange, fut déclaré: ‘Kind van Staat’ (Enfant d'Etat).

3) Frederik van Nassau, seigneur de Zuylestein, était fils naturel du prince Frederik Hendrik. Il fut gouverneur du jeune prince Willem III jusqu'en 1666 lorsqu'on le déchargea de ces fonctions, en lui octroyant durant cinq années une pension de ƒ 4000. Général d'infanterie, il devint en 1670 commandant de Breda. En 1672 il fut tué devant Woerden. Il passait pour un homme bizarre.

4) Johan Boreel, l'écuyer du prince Willem III, fut destitué de ce poste et reçut le commandement d'un régiment d'infanterie.

5) Henricus Bornius, alors un des gouverneurs de Willem III, perdit son poste à cette occasion. Consultez la Lettre N^o. 26, note 2.

6) Johan van Gent, seigneur d'Oosterwede, qui avait été ambassadeur extraordinaire à Paris, fut nommé gouverneur du prince Willem III avec un salaire de ƒ 5000.

[p. 28]

et le Sieur de Langevelt⁷⁾ celle de Wotton⁸⁾. ce seroit la un digne successeur pour le succes du principal de l'affaire a scavoir que le Prince soit reconnu Enfant d'Estat, l'on n'en doute point.

Le frere de Zeelhem par ordre de Mon Pere a escrit a Monsient Coeymans⁹⁾ a fin qu'il fit response a vostre lettre, mais nous n'avons rien receu de sa part, il faut qu'il soit absent.

La tante de St. Annelant¹⁰⁾ avec ma soeur et son mary¹¹⁾ sont aujourdhuy allè a Leyden avec Monsieur van Leeuwen pour s'y divertir et aux environs par 3 ou 4 jours. Ie les y iray trouuer vendredy.

Myn Heer

Myn Heer L. Huygens

7) Wigbold van der Does, seigneur de Noordwijk et Langeveld, fils de Steven van der Does et d'Anna van Eussem, et par suite petit-fils de Janus Douza, mourut le 11 août 1669. Il entra en 1662 dans la noblesse de Hollande, et devint en 1660 colonel et gouverneur de Sluis en Flandres. Jusqu'en 1666 il fut un de ceux qui étaient chargés de l'éducation du prince Willem III; en 1667 il devint hoogheemraad de Rynland et en 1668 maître-général de l'artillerie. Il épousa Anna van den Kerckhoven, qui mourut en 1689.

8) Karel Hendrik van den Kerckhoven, seigneur de Heenvliet, Baron de Wotton, était depuis 1660 premier gentilhomme de Willem III, prince d'Orange, et reçut sa démission en 1666, quand celui-ci fut nommé ‘enfant d'état’.

9) Sur Balthasar Coymans, voir la Lettre N^o. 1396, note 4.

10) Geertruid Huygens, veuve Doublet.

11) Philips Doublet et son épouse Susanna Huygens.