Oeuvres complètes. Tome V. Correspondance 1664-1665

[p. 438]

N^o 1444.
Christiaan Huygens à [P. de Carcavy].
20 août 1665.

Le copie et la minute se trouvent à Leiden, coll. Huygens.

20 Aoust 1665.

Monsieur

Je me suis donnè l'honneur de vous escrire¹⁾ il y a trois semaines en vous envoyant une lettre²⁾ pour Monsieur Colbert et vous donnay avis en mesme temps du partement de vostre horologe³⁾, la quelle a mon grand regret est demeurée a Anvers jusques au 13 de ce mois, au quel jour l'on me mande qu'elle est partie, comme aussi celle⁴⁾ pour Monsieur de Montmor, de sorte qu'elles seront arrivees a Paris un jour ou 2 devant la presente. Le maistre du coche s'appelle Adr. de la Vigne⁵⁾, et a fait accord a raison de 3 sous par livre du poids, ainsi que vous fera veoir le billet qui en a estè fait a Anvers, ou l'on a aussi inserè qu'il eust a declarer aux douanes la valeur de vostre Horologe 50 livres et l'autre 60.

Lors que Monsieur de Montmor aura fait suspendre la siene, je seray bien aise que vous la voyez aussi, ou vous trouuerez ce qu'il y a d'adjoutè a la pendule pour la guarantir contre le mouuement du vaisseau, et en fin toute la facon necessaire pour l'usage de la mer, quoyque le principal changement soit dans le petit poids et chainette par dedans. Cette machine ne sera pas de peu d'utilitè a vostre Compagnie des Indes, quand une fois on en aura mis l'usage en train. et c'est a quoy je travailleray si tost que je seray venu en France. Je pense que l'absence de mon Pere ne me retardera plus guere longtemps, puisque il m'escrit par sa derniere de Geneve du 4^e de ce mois qu'il s'en alloit a Basle pour descendre le Rhin apres une petite course dans la Franche Comtè. de sorte que j'espere que nous le verrons de retour dans 2 ou 3 semaines.

Cependant il me tance dans toutes ses lettres⁶⁾ de ce que sans scavoir rien de ce qu'en France l'on veut faire pour moy, je m'accorde aveuglement a aller ou l'on m'appelle, et m'accuse de la derniere imprudence. Et moy je ne voy pas

1) Nous n'avons pas pu trouver la minute de cette lettre de Chr. Huygens à P. de Carcavy.

2) La minute de cette lettre de Chr. Huygens à Colbert ne s'est pas retrouvée dans nos collections.

3) Consultez, sur cette horloge, la Lettre N^o. 1408.

4) Sur cette horloge pour de Monmor, consultez la Lettre N^o. 1408.

5) Les carrosses de Adriaen de la Vigne, à Anvers, allaient très-irrégulièrement.

6) Nous n'avons trouvé aucune de ces lettres de Const. Huygens, père.

[p. 439]

pour tout cela que j'aye deu proceder autrement dans cette affaire que je n'ay fait; car considerant cette vocation comme une suite de la bienveillance du Roy, et comme un effet des bonnes graces de Monsieur Colbert, et qu'on m'appelle pour mon bien plustost que pour le service que je puisse rendre, quoy que peut estre je ne seray pas du tout inutile, je ne dois pas craindre qu'on me veuille placer mal. En fin j'espere que mes Expeditions venues, mon Pere connoistra que son inquietude aura estè vaine. Je suis &c.