No 991.
P. de Fermat à [M. Cuzeau de la Chambre].
[janvier 1662.]
Appendice II au No. 989.
La copie se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Si vous persistez tousiours à n'accorder pas un mouvement successif à la lumiere et à soustenir qu'il se fait en un instant, vous n'auez qu'à comparer ou la facilité, ou la fuitte et resistanceGa naar voetnoot1) plus ou moins grandes en differents milieux, et ce en une proportion diuerse, à mesure que les milieux different d'auantage, elles pourront estre considerées en une raison certaine et par consequent tomber dans le calcul aussi bien que le temps du mouvement. et ma demonstration y servira tousiours d'une mesme maniere.
Je n'ay pas estendu mon operation toute entiere et il n'a pas esté necessaire puisque ma methode est imprimée fort au long dans le 6me tome du cours mathematique d'HerigoneGa naar voetnoot2), et que j'en ay assez dit pour estre entendu; si vous m'ordonnez de parcourir tous les destours de l'analyse en forme, je le feray; et je n'auray pas mesme beaucoup de peine à faire la demonstration par composition, c'est a dire en parlant le langage d'Euclide.
Auteursrecht onbekend