No 229.
Christiaan Huygens à Constantyn Huygens, frère.
23 juillet 1655.
La lettre se trouve à Londres, British Museum.
Constantyn Huygens y répondit par le No. 231.
A Paris, le 23 Juli 1655.
Monsieur mon Frere!
Il y a 9 jours que nous sommes dans cette ville, lequel temps si vous scaviez comment nous l'avons employee je m'asseure que Gargantua aupres de nous, vous sembleroit n'avoir este qu'un paresseux. Je ne vous feray point mention de ce que nous avons vu de beau et de magnifique dans ce nouveau monde, par ce que ce seroit rien de nouveau pour vousGa naar voetnoot1). Ce qui m'a semble le plus agreable a voir c'est le jardin de Bagnolet que nous vismes hier en revenant du Bois de Vincennes, je ne scay si vous y avez este. Nostre conseiller ordinaire est A. Tassin, qui nous vient trouver reglementGa naar voetnoot2) tous les matins. Je le trouve fort grand hableur et fort colere enfin tout a fait comme vous me l'aviez depeint jusqu'au son mesme de sa voix que je croy pouvoir mettre en nottes de Musique. Je n'ay point encore este trouuer les gens de lettres ny de musique, et ne fais que courir les rues avecq les 2 autres mes compagnons. Nous avons estez ensemble chez l'Ambassadeur Boreel, qui tient fort sa gravité. Apres chez Monsieur BracetGa naar voetnoot3) et vismes aussi Mademoiselle sa filleGa naar voetnoot4) laquelle j'ay trouve fort scavante de tout ce qui se passe en Hollande jusqu'au moindre chose, au reste un peu moins belle que par le passe, et ce non obstant de tres bonne humeur comme tousjours. Nous n'avons este au Cours qu'une fois, et une fois a la Comedie, qui n'est guere plus belle, que n'estoit celle de Son Altesse à la
Haye, et l'on donne un escu par teste. Toute est cher icy, mais principalement je prevoy que nous allons faire belle despence en fiaqres. Je suis loge seul, dans une chambre tapisee pour la plus grande partie: il y a un grenier dessus. d'où les rats