Oeuvres complètes. Tome I. Correspondance 1638-1656

N^o 108.
Christiaan Huygens à Fr. van Schooten.
[28 décembre 1651].¹⁾

La minute et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.
La lettre est la réponse au No. 104. Fr. van Schooten y répondit par le No. 110.

Schotenio.

Quem tibi nunc libellum mitto fortasse jam dudum expectasti Schoteni Clarissime, sed tijpographorum tarditas moram attulit nimiam de qua pluribus conquererer nisi et tibi non semel expertam scirem. Misi eundem ante biduum Patri Gregorio atque alterum exemplar Patri Sarasae, cui vel imprimis defensio praeceptoris sui videtur esse cordi. In Exetasi adjeci paragraphum Atque ut ipsa usque ad Revertor autem, tuo potissimum suasu, cujus nunc plenam mihi approbationem polliceor, ut et doctorum omnium; Ubique locorum resciri faciam de controversia nostra, scriptoque meo in Gallia impertiar Robervallum, Bruxellis Gotschovium²⁾, Bredae Pellium, Golio nunc simul mitto, et in Angliam quoque ad fratrem meum³⁾, ut istius regionis Geometris ostendat, pervenire faciam. Nam quanquam summa expectatio et spes est in confessione ipsius antagonistae mei, tamen operam dabo ut ne quid de jure suo discessisse dicatur atque ut quam plurimorum rescriptis suffragijs, vicisse me comprobare possim; Inter quae tuum vel praecipuo loco erit, utpote qui cognoscendae causae non exiguam jam ante operam impenderis. Vale.

1) Avec un exemplaire de son Ἐξετασίς [Adversaria de Christiaan Huygens.]

2) Gerard van Gutschoven, fils de l'avocat Guillaume van Gutschoven, et de Henriette van Elderen, naquit à Louvain le 6 février 1615 et mourut à Lierre le 4 mai 1668. Disciple et assistant de des Cartes, il retourna en 1635 à Louvain, où il devint en 1640, comme successeur de Sturmius, professeur de mathématiques; il s'appliqua pourtant aussi à la médecine. Après la mort de sa femme Anna Leroy (qu'il épousa le 30 septembre 1638, et qui mourut en septembre 1652) il entra dans les ordres et devint en 1659 professeur d'anatomie, de chirurgie et de botanique. Outre quelques écrits, il laissa une carte militaire de Louvain, dont il avait été chargé de reconstruire les remparts.

3) Lodewijk Huygens, qui, le 20 décembre 1651, était parti pour Londres, dans la suite des Ambassadeurs Jacob Cats, Gerard Schaap Pietersz. et Paulus van der Perre et de leur Secrétaire Allart Pieter Jongestall [Dagboek.]