Oeuvres complètes. Tome I. Correspondance 1638-1656

[p. 12]

N^o 7.
Christiaan Huygens à Lodewyk Huygens¹⁾
29 juin 1645.

La lettre se trouve à Amsterdam, Acad. Roy. des Sciences, coll. Huygens.

Chr. Hugenius Ludovico fratri S.

Valde miror quare argentum Cognata²⁾ non mittat quo nunc maxime indigeo, si quid enim disputare velit, faciat per me licet cum hanc rationem solverit, nihil enim in ea continetur quin Pater Constantino id solverit absque contradictione; itaque festinet rogo, diutius enim carere non possum. Epistola Jacobi quae caesum Piccolominaeum³⁾ referebat, totam urbem percurrit, fuit apud Spanhemium⁴⁾, apud Praetorem Bontium⁵⁾, et alios plurimos quos non novisti. imo quidam suadebant ut imprimi facerem. Pingimus nos nunc coloribus siccis quod pingendi genus doeselen appellant; si videas quod hac ratione heri feci, nihili prorsus plumbum Hispanicum facias; imitatus sum effigiem senis à Rembrando factam coloribus cum oleo, ut vix differentiam videas, transmisissem artis specimen sed nimio labore et tempore constant. Vale.

29 Jun. 1645.

Monsieur Monsieur L. Huijgens, ten huijse vande heer van Zuijlichem.

P.

In s Gravenhage.

1) Lodewyk Huygens, plus tard Seigneur de Monnikenlandt, était frère cadet de Christiaan Huygens; il naquit le 13 mars 1631 à la Haye, et mourut le 30 juin 1699 à Rotterdam. Il a été Baljuw de Gorkum.

2) Catharina Suerius, cousine de Constantyn Huygens, père, née vers la fin du 16^me siècle, mourut à Bréda le 10 octobre 1680. Elle était la fille de Jacob Suerius et de Catharina Hoefnagel. Après la mort (10 mai 1637) de Susanna van Baerle, épouse de Constantyn Huygens, père, elle entra le 28 mai 1637 dans la maison de celui-ci comme ménagère et y resta jusqu'au 29 octobre 1668.

3) Joseph Silvio Max Piccolomini, fils du Colonel Impérial Aeneas Silvio P., perdit son père dans sa jeunesse et fut adopté par son oncle, le célèbre Prince Octavio Piccolomini. Il fut tué le 6 mars 1645, dans la bataille de Jankowitz contre les Suédois, à la tête de son régiment de cuirassiers. C'est un des personnages, regardé longtemps comme fictif, du Wallenstein de Schiller.

4) Friedrich Spanheim, né le 1^er janvier 1600 à Amberg (Palatinat), mourut à Leiden le 14 mai 1649; il devint professeur de philosophie (1626) et de théologie à Genève (1632), puis à Leiden (1642).
Son fils Ezéchiel, né en 1629 à Genève, mort en 1710, était ami intime de N. Heinsius.

5) Willem de Bondt, fils de Reynerus Bontius, professeur de physique et de médecine à Leiden, était né dans cette ville et y mourut en 1646. En 1615 il devint professeur de droit à Leiden, mais en 1619 il y fut nommé Schout (Bailli); sa sévérité était proverbiale.