19 ←01 05 1608 Ged., dl. 1 p. 5
Over een potsenmakeraant.
Vaak placht een potsenmaker die uitspraak van Menalcas voor de grap te gebruiken en gekscherend op deze wijze te citeren: ‘Ik zal zorgen dat je hierna niemand met woorden tart’. Zo ging het luidruchtig gepraat van die potsenmaker. Maar toen hij dan een schandelijke misdaad had begaan, moest hij door de hand van de scherprechter een bittere dood sterven. Toen hij dan eveneens aan de galg gehangen zou worden, zei de beul, spelend met hetzelfde vers uit de Bucolica: ‘Ik zal zorgen dat je hierna niemand met woorden tart’, en zo werd de potsenmaker meteen ter dood gebracht.
In het jaar 1608, 11 jaar.
In de marge bij vss. 3 en 9: Verg.