Pikin aksi e fala bigi bon.
Kleine bijlen vellen grote bomen.
Een schijnbaar niets beduidende kerel, kan vaak voor grote verrassingen zorgen.
Klein maar dapper.
Pe dede de, dape lafu de.
Bij een sterfgeval is er ook humor.
Ook tijdens ernstige zaken is een grapje niet overbodig.
De boog kan niet altijd gespannen blijven - bij de grootste tragedie, de grootste komedie.
Pramisi kaw, no é fatu koro.
Belofte aan de koe maakt de kool niet vet.
Van woorden en of goede voornemens zonder daden, komt men nergens terecht.
Belofte maakt schuld.
Pe moni de trobi no de.
Waar geld is is er geen probleem.
Problemen los je makkelijker op als je goed in de centen zit.
Die het breed heeft laat het breed hangen.
Pai paiman fu trawan.
De schuld voor een ander betalen.
De straf voor anderen ondergaan, boeten, hetzij voor hetgeen men met anderen misdreven heeft, hetzij datgene waaraan alleen anderen schuldig zijn, en wel zo dat deze vrijblijven.
Boeten voor andermans zonden.
Pot yesi arki, sa mek yu sabi furu.
Leg het oor ter luister en je zult veel weten.
Ongetwijfeld kom je veel te weten, als je meer luistert dan praat.
Wie veel praat, wie veel schaadt.
Wie veel praat, heeft veel te verantwoorden.
Auteursrechtelijk beschermd