Betre afu man Gabi prefu soso Dyani.
Beter een afu man Gabi, dan lege Dyani.
Een klein zeker gewin of bezit is meer waard dan iets dat men nog verwerven moet.
Eén vogel in de hand is beter dan tien in de lucht.
Liever iets dan niets.
Boni ede koti, ma Boni doro de ete.
Boni is onthoofd maar Boni doro bestaat nog.
De held is uitgeschakeld, maar zijn geschiedenis niet.
Babari dagu no e beti.
Blaffende honden bijten niet.
Bigi suma de na yu oso, a de na mi oso tu.
Je hebt ouders thuis, maar ook ik ben evenals jij op mijn hoede.
Vogels van gelijke veren.
Botro switi ma bari mu tapu.
Boter is Iekkenmaar het vat moet dicht.
Lekker is maar één vinger lang,
Aan alles komt een eind.
Broodman taki, ef a no de, yu no kan mek en.
Broodman zegt, als het er niet is kan het niet gemaakt worden.
Van een kikker kan men geen veren plukken.
Ba suku, ba feni, ba tyari.
Hij die zoekt en vindt, moet het ook dragen.
Wie geesten oproept, moet ze ook kunnen bezweren.
Bigin fruku no e pori wroko.
Als je vroeg begint bederft het werk niet.
Een goed begin is het halve werk.
Auteursrechtelijk beschermd