Winde-kelken

[p. 98]

Een lied in drie talen.

Herz und Herz vereint zusammen,

Heart to heart in Christ united,

Membres de Christ, saintes ames, etc.

Evangelisch Lied, in drie talen gezongen bij de Algemeene Vergadering van het Evangelisch Verbond te Berlijn.

‘Hart aan hart te zaam verbonden,

Zoekt te zaam in God uw rust!

Zegent met vereende monden

Jezus als uw Hoop en Lust!

Hij is 't Hoofd, en wij zijn leden,

Blinkende in zijn zonneschijn:

Hij is de onze in eeuwigheden,

Laat ons ook de zijne zijn!’

[p. 99]

 

Zoo hoorde men Gods lof in driederleije talen

 

Aan d'oeverzoom der Spree op 't Broederfeest herhalen.

 

Wat schoone weêrgalm op de driederleije spraak

 

Op 't kruis van Golgotha, dier Broedren Vaan en Baak!

 

Zoo is dan 't godlijk bloed niet te vergeefs vergoten;

 

't Heeft alle volken met een Broederband omsloten;

 

't Heeft waarlijk Vreê gesticht, en doet ook thans Berlijn

 

Een Sion Gods, waar liefde als dauw op neêrdaalt, zijn!

September 1857.