Het paradijs der geestelijke en kerkelijke lofzangen (onder pseudoniem Salomon Theodotus)

[p. 268]

Een Musijck-Liedeken om te singen in de teghenwoordigheyt van 't Heylighe Sacrament.

Siele van Christus, komt en heylight my,
Anima Christi, sanctifica me,
Lichaem Christi reynight my,
Corpus Christi salva me,
Dierbaer bloedt Christi, beschermt my doch,
Sanguis Christi, in ebriame,
Water der zijde Christi,
Aqua lateris Christi,

[p. 269]

 

 

wascht my noch,

 

lava me,

 

O goede Jesu, o goeden Jesu,

 

O bone Iesu, O bone Iesu,

 

Laet d' ooren dijn, verhooren mijn,

 

Exaudi me, exaudime,

 

Uw' vijf bloedighe wonden, mijn schuyl-plaets zijn.

 

Intra vulnera tua absconde me.

 

Wilt niet

[p. 270]

 

 

toelaten, wilt niet toe-laten

 

Et ne permittas, & ne permittas

 

dat ick u oyt verlate.

 

me separari à te.

 

Van al mijn vyanden beschermt nu mijn.

 

Ab hoste maligno defende me.

 

In d' ure van mijn doodt ontfermt u mijn.

 

In hora mortis meae voca me.

[p. 271]

 

 

Staet my dan by, Staet my dan by, Staet my dan by:

 

Et jubeme, Et jubeme, Et jubeme:

 

En neemt my tot dy. En neemt my tot dy, En neemt my tot dy

 

Venire ad te, venire ad te, Venire ad te,

 

Dat

[p. 272]

 

 

ick u Jesu weerdigh love bly,

 

Ut cum electis tuis laudem te,

 

Met d' Enghelen al te samen

 

In saecula saeculorum,

 

Eeuwigh en eeuwigh. Amen.

 

Saecula saeculorum.

 

Eeuwigh en eeuwigh, Eeuwigh en eeuwigh,

 

Saecula saeculorum,

[p. 273]

 

 

Amen. Amen.

 

Amen. Amen.