Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

(1987)–Maurits Gysseling, W. Pijnenburg– rechtenstatus



[pagina 89]
[13] hoe dat haer de moder gods maria ende sinte ian / baptista oppenbarden .xv. dage uoer har doed. Dat ic nv segge dan es geen saghe. Ga naar margenoot+ voer dat si starf wel xv. daghe 5[regelnummer] so oppenbarde haer de vrie moeder ende maeght sinte marie ende sinte ihan baptista dien si had sunderlingh lief de maget vri Ga naar margenoot+ ende seid toet haer nv seldi saen 10[regelnummer] van vre doeght den loen ontfaen ghi seit hier sijn nv corten tijtGa naar voetnootyx) // Ga naar margenoot+ wijn willen nyet dat gi hier langer sijt al de porter van hemelrike Ga naar margenoot+ si beiden uwes begerelike... 15[regelnummer] Oec so oppenbaerde hare menech heilege in dien iare ende uoerseiden hare haer inde Oec quamen tehareGa naar voetnootyy) sulc di si kinde Ga naar margenoot+ ende di si hier was heimelike 20[regelnummer] dier ziele dat was in hemelrike si baden hare dat si ware vro, want sise in haer scare met allen heilegen souden ontfaen. Ga naar voetnoot4 Dat seid si haren vrienden saen. 25[regelnummer] Doen vreghdmen haer van desen dinge wiedwijs dat si sunderlinghe wiste welc deenGa naar voetnootyz) ocht dander ware onder so vele heileghenGa naar voetnootza) di hare Ga naar margenoot+ dicwijl toppenbarenne plaghen. 30[regelnummer] Doen seid si ic wil v gewaghen wie ic deen voer dander kinneGa naar voetnootzb) als mi god mijn lief mine minne hem so lieflec oppenbaerd Ga naar margenoot+ soe comt vt hem een liecht teruaert // 35[regelnummer] Ga naar margenoot+ daer ic in kinne volcomeleke elken heileghen sunderleke. Nu merct wie sere dat sinte lutgard van godleken liechte ward verclard Ga naar margenoot+ dat si volcomeleke mocht kinnen 40[regelnummer] metter gracien gods van binnen alle de heilegen die toet har quamen
[pagina 90]
van anscine clerleke ende met namen jn dat godleke liecht dat hare Ga naar margenoot+ verschen daer ende quam oppenbare	margenoot+ 400 margenoot+ 405 voetnootyx) onder aan de bladzijde wijn willen nyet, hand B margenoot+ 90 r^o margenoot+ 410 voetnootyy) thare met bovengeschreven e margenoot+ 415 voetnoot4 420 voetnootyz) n op rasuur, uit e? voetnootza) heleghen met bovengeschreven i margenoot+ 425 voetnootzb) i op rasuur margenoot+ 430 margenoot+ 90 v^o margenoot+ 435 margenoot+ 440

Vorige Volgende

[13] hoe dat haer de moder gods maria ende sinte ian / baptista oppenbarden .xv. dage uoer har doed.