Corpus van Middelnederlandse teksten. Reeks II. Literaire handschriften. II-6. Sinte Lutgart, Sinte Kerstine, Nederrijns moraalboek

Regelnummers proza verbergen

[1] Hier begint dat derde boec van der gůeder / sinte lutgarden widewijs dat si ellef iaer / uoer haer doed blind was worden ende hoe / dat si daer af van binnen 10te meer ende / te uolcomeleker wart vercleerd ende / verliecht van gode den hemelscen liechte^xi) //

⁺ Ellefiaer wel uoer dat si
van ertrike scied de maget vri
wart si met beiden ogen blint
alsmen van ysaac ende iacob uint
⁺ mar themelsce licht bescenge d[oe]
ende quam haer uolcomeleker toe
dand teuoren the done plach
doen si met vleschleken ogen sach
maer dat claghde si allene
⁺ in der blintheit de maget rene
ende dat was allene haer seer
dat si op ertrike nommermeer
har gestelec vriende en soud sien
doen geloefde har god met dien
⁺ dat sise soud sien ind euwege leuen
Voert^xj) vind wi also bescreuen
dat har god alsus sprac toe
vriendelec ende lieflec nv hoert hoe
nemt dees blintheit verduldechleke
⁺ ic geloue v sekerleke
dat gi sonder veghuier te mi
selt comen, ende v uriende die ghi //
⁺ nyet sien en selt hier op ertrike
die sel di sien in hemelrike

xi) 80 v^o in de bovenmarge jncipit tertius liber, hand C, met loodstift

+ 80 v^o

+ 5

+ 10

+ 15

xj) Voer met bovengeschreven t

+ 20

+ 81 r^o