Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 15
(1996)–Hugo de Groot– Auteursrechtelijk beschermd6884. 1644 mei 30. Van H. Appelboom.Ga naar voetnoot1Illustrissime et excellentissime domine legate, domine observandissime, In eodem nunc rerum articulo insulae sunt,Ga naar voetnoot2 quo hactenus fuit utraque continens; conducta enim apud Batavos classis in portu totius Juthiae commodissimo Listerdiepae estGa naar voetnoot3 et Suecorum naves expectat. Quarum 6 admiralis Stuvertus eduxit,Ga naar voetnoot4 quas reliquae sequentur ductu illustrissimi admiralis Flemmingii senioris.Ga naar voetnoot5 Tum demum de eventu fortunae maritimae cognoscamus, in qua summa rerum potissimum consistit. Per classem Danicam Gotheburgum adhuc obsidentem pervenisse iuniorem FlemmingiumGa naar voetnoot6 ad suos salvum iterum atque iterum hostium nuntiant literae. Landscroona occupataGa naar voetnoot7 in Blechingiam secessit illustrissimus Hornius cum exercitus parte; quae | |
Jemptiam occupaverant copiaeGa naar voetnoot8 et tutamGa naar voetnoot9 ab invasione Norvegorum praestarunt patriam, in Sconiam eunt. Daniae regem iterum in mare excurrisse ferunt.Ga naar voetnoot10 Illustrissimus Torstensonius classium coniunctionem expectatGa naar voetnoot11 et caesareanorum copiis Köningsmarchium Hassiacis iunctumGa naar voetnoot12 et Witembergium Gluckstadiensium et rusticorum excursiones prohibentem opponit.Ga naar voetnoot13 Omni ope nititur caesar, ut Danicae desidiae ad generalem pacis tractatum referantur, et propterea necdum legati eius plenipotentias cum nostris commutarunt, sed moras ex moris nectunt.Ga naar voetnoot14 Racogzii cladem Turcarum imperator resarcire laborat.Ga naar voetnoot15 Venetorum rempublicam mediatricem fore existimant.Ga naar voetnoot16 Portugalliae legatus nunc Osnabruggae est.Ga naar voetnoot17 Tuillerius ex podagra vexatus,Ga naar voetnoot18 cum ab Auersbergio propter privatas Hagae inimicitias exercitasGa naar voetnoot19 salvum conductum obtinere non potuerit, copiis nostris et Hassiacis Mindam pervenit. Hic lente admodum ad interpositionem festinant,Ga naar voetnoot20 cum multum laboret pro Dano princeps Auriacus. Sperant tamen legati media Iunii se ituros. | |
Deus illustrissimam Excellentiam vestram perpetuo incolumem servet atque felicem, illustrissime et excellentissime domine, illustrissimae Excellentiae vestrae obsequentissimus servitor,
| |
Amstelodami, 30 Maii 1644. | |
Bovenaan de brief schreef Grotius: Rec. 7 Iunii. |
|