Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4919. 1640 november 10. Aan Paltsgraaf Karl Gustaf¹.

Très excellent et très illustre prince,

Les comtes de Waldeck² estans venus icy à Paris, je l'ai faict sçavoir premièrement au procureur-général du roy au Chastelet et aprez à monsieur le chancelier de France³ afin que par leur dépositions on peust avoir cognoissance de ce qui s'est passé à Poissy⁴. Mais nonobstant mes instance(s) on les a laissé partir d'icy sans les entendre, un signe qu'on ne veut pas sçavoir la vérité. Pour ce qu'il faudra faire d'advantage, j'attendrai les ordres de vostre Altesse, laquelle sera bien, comme j'ai escript aussi cy-devant⁵, d'en prendre l'advis du grand chancellier de Suède⁶.

Je demeure, très excellent et très illustre prince,

de vostre Altesse le très humble et très obéissant
serviteur
H. de Groot.

1 Hs. Stockholm, RA., coll. Stegeborg. Eigenh. oorspr. Gedrukt Epist. Grotii ad domum Sueciae, p. 36.

2 Bedoeld zijn Georg Friedrich (1620-1692), Jakob (1621-1645) en eventueel ook Wolrad (1625-1657) van Waldeck, de jongere broers van Philips Theodor van Waldeck (1614-1645), sinds 1639 graaf van Culemborg. Vgl. de brief van Jan van Plettenberch, drost van Culemborg, aan hun vader Wolrad van Waldeck dd. 1 juni 1640: ‘Monsieur Wemmering nous mande de Paris que messeigneurs le comtes sont en très bon estat et que le ducq de Deux Ponts leur auroit à son départ faict présent de son carosse et de deux beaux chevaulx.’ (Hs. Arnhem, RA., Arch. Culemborch, inv. no. 391).

3 Pierre Séguier.

4 Vgl. Register i.v. Poissy.

5 No. 4857 dd. 29 september.

6 Axel Oxenstierna.

31 Oct. /10 Nov. 1640, à Paris.

Adres: Au très excellent et très illustre prince Charles Gustaf comte palatin au Rhin, duc de Bavière, Deux Ponts etc.

Met andere hand: Stockholm.