Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 11

4604. 1640 april 16. Van P. de Groot¹.

Venerande parens,

Literas tuas datas septimo hujus mensis² heri mane accepi et ex iis propositum in edendis operibus tuis abunde percepi.

Eodem itaque die Amstodamum me contuli, ut eo magis editionem accelerarem citiusque certiorem te redderem, quid jam in ea profecerint.

1 Hs. Den Haag, ARA. Eerste afd. coll. Hugo de Gr. Aanw. 1911 XXIII no. 26. Eigenh. oorspr.

2 Ontbreekt; vgl. echter voor gegevens over Grotius' wenken ten aanzien van de uitgave van zijn werken de brief aan Willem de Groot dd. 7 april 1640, no. 4589.

[p. 212]

Locutus sum hoc mane et D.^o Corcelio³ et Blavio ipso⁴ invenique perductam ad finem editionem eorum, quae de Fide et operibus⁵ scripsisti, alteram eorum nempe, quae ad Decalogum spectant⁶, jam inchoatam esse.

In Anglia jam esse exempla aliquot tractatus περὶ Ἀντιχρίστου⁷ certificat Blavius, in itinere esse ea, quae Galliae destinata sunt, missurumque se et eorum, quae nunc eduntur, exempla prima occasione pollicetur. Eorum de Fide et operibus exempla mille typis dedit totidem daturus postremi tractatus.

Auctor ei fui, quandoquidem pauca de Antichristo exstant exempla et in iis vitia sunt nonnulla, quae intellectum sensui demunt, ut ejus editionem repeteret correctiorem, idque facturum quam primum pollicetur.

De editione N. Testamenti⁸ propius cum eo loquar et ad te perscribam nihilque agam te inconsulto.

Tibi obedientissimus filius
P. Grotius.

3 Etienne de Courcelles, remonstrants theoloog, corrector in dienst van de uitgevers Blaeu.

4 Dr. Johan Blaeu.

5 Zie voor de volledige titel no. 4453, n. 4.

6 Zie voor de volledige titel no. 4453, n. 7.

7 Zie voor de volledige titel no. 4453, n. 2.

8 Hvgonis Grotii Annotationes in libros Evangeliorvm. Cum tribus tractatibus & Appendice eo spectantibus. Amsterdami, Apud Ioh. & Cornelivm Blaev. MDCXXXXI; Ter Meulen-Diermanse no. 1135.

Amstol. XVI April. MDCXXXX.

Mitto exemplum unum de Fide et operibus. Tua de Antichristo et prostant ubique et venduntur abunde, quod non minus de reliquis futurum auguror.

Boven aan de brief schreef Grotius: Rec. 26 April.

En in dorso: 16 April 1640 P. de Groot.