Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 8

2923. 1637 januari 15. Aan Willem de Groot¹.

Literas a te, frater, trinas jamjam accepi, et datas 3, 9, 20 Decembris². Puto alias recentiores Caleti obhaerescere ob certamen, quod obortum est inter naves et cursores de vehenii mercede.

Losecatius³ apud nos bene est. Nos eum ut nostrum curabimus. Et spero ei hanc peregrinatiunculam non infructuosam fore.

Utenbogardum⁴ ea, quam scribis, frui libertate gaudeo rogoque eum meo salutes nomine et senectutem ei optes prosperam qualem hactenus ei rara Dei bonitate concessam intelligo.

Spero jam receperis Mileterii⁵ et contra Mileterium scripta⁶, quae, siquid recte judico, necessitatem imponunt remonstrantibus latine aliquid scribendi et committendi inter se homines tanta confidentia sua placita venditantes⁷.

Illud de Coddaeo, quod scribis⁸, aequum est et gaudeo intelligi, quid intersit inter legitimos et conquisitos judices.

Suedi nostri an ad Coloniensem Conventum mittere debeant, etiamnum deliberant. Illud de minuendo manipularium numero vetus est certamen inter praefectos belli et ordines, sed in quo certamine plerunque hi vincuntur.

Bannerii⁹ res, quantum intelligimus, bene procedunt procedentque, ut arbitror, donec eo se tulerit Galassius¹⁰, cujus jam copiae apud Argentoratum comparent.

Parentes¹¹ rogo salutes. Ego eorum, ut primum potero, meminero. Saluta et puerperam tuam¹² cum ejus grege¹³ et amicos.

Vale, 15 Ianuarii 1637. Qui annus tibi nostrisque omnibus sit felix.

Tui amantissimus frater
H. Grotius.

1 Gedrukt Epist., p. 865. Antw. op nos. 2862, 2870 en 2897 (dl.VII); beantw. d. no. 2936.

2 No. 2862 dd. 2 december 1636 (dl. VII), no. 2870 (dl. VII) en no. 2897 dd. 22 december 1636 (dl. VII). Grotius vergist zich in de data 3 en 20 december; vgl. de dorsale notities van ontvangst op no. 2862 en no. 2897.

3 Diderik van Losecaat.

4 Johannes Wtenbogaert (1557-1644), remonstrants predikant.

5 Théophile Brachet de la Milletière (tegen 1596-1665), protestants theoloog.

6 Zie VII, p. 614 (no. 2907).

7 De woorden: ‘Spero jam ... venditantes’ komen als postscriptum voor in de Amsterdamse copie van brief no. 2907 (dl. VII, p. 614); zie aldaar.

8 Willem Codde van den Burgh; zie no. 2862 (dl. VII, p. 545).

9 Johan Gustavsson Banér.

10 Matthias, graaf Gallas, bevelhebber van Ferdinand II.

11 Jan de Groot en Aeltgen Borre van Overschie.

12 Alida Graswinckel; zij had het leven geschonken aan een dochter, Françoise, geboren op 18 november 1636. Françoise werd gedoopt door Johannes Wtenbogaert.

13 De kinderen Johan, Jacob, Maria, Alida, Anna, Titia en Françoise; Titia overleed op 17 januari 1637.

[p. 25]

Puto receperis et D. Graswinckelii opus¹, cum brevi meo responso et ad te literis.

1 Betreffende Theod. Graswinckel en zijn geschrift tegen Seldens Mare Clausum zie men VII no. 2588, p. 143 n. 2.