Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 6
(1967)–Hugo de Groot–
Auteursrechtelijk beschermd2368. 1635 november 28. Van Ch. MariniGa naar voetnoot1.Monsieur, C'est la troisième que ie vous escris ce moisGa naar voetnoot2 espérant que toutes vous seront bien rendues surtout celle de monsieur HagaGa naar voetnoot3 que ie vous ay envoyé le 6 du courrant avec la mienneGa naar voetnoot4 qui contient le succez de nos armes icy. Du depuis il n'y a rien de digne pour vous adviser horsmis que le marquis de LeganesGa naar voetnoot5 est arrivé à Milan pour y estre gouverneur, si comme l'entendrez par l'encloseGa naar voetnoot6. Nos Grisons sont assemblez pour respondre aux Suisses qui à l'instigation de l'empereurGa naar voetnoot7 s'interposent pour la restitution de la Voltoline que les Austrichiens s'offrent d'effectuer pour les séparer des François. Ita fraus in parvis viam sibi praestruitGa naar voetnoot8 ut, cum operae pretium est, majori cum mercede fallat. ThorasGa naar voetnoot9 et CréquiGa naar voetnoot10 ont assiégé Mortara, avec quel succez le temps nous apprendra. J'atten avec désir ce qu'on faira de mon voyage de Constantinople où le gran seigneurGa naar voetnoot11 est attendu victorieux. Cependant l'on ne m'envoye point d'argent du depuis que ie suis party de Vormbs, ayant icy à combattre avec beaucoup de difficultez parmy ceste cherté incroyable. Les impériaux n'entreprenent rien, ce qui est signe qu'ils passeront par la Suisse. Sur ce vous reccomandant l'enclose ie suis de coeur, monsieur, vostre très humble serviteur
| |
De Chiavenne, ce 18/28 de 9bre 1635. | |
In dorso schreef Grotius: 18/28 Nov. 1635 Marini. |
|