Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 5

2061. 1635 april 20. Van M. le Blon².

Mijn Heer,

UE. aengenaemen van den 13 april is mij den vijfden dach daernaer wel geworden. Maer is mij niet mogelijck geweest om hem deurgaens te cunnen lesen en comuniceren aen Zijn Exelentie den heer ambasadeur Skytte³, die neffens mij alle devoire dede om t'selve uyt te raeden. Niet dat het kwaelijck, maer een weynich te haestich geschreven is ofte voor mij te oengewent. D'welc indien het uE. beliefd wel beteren cunt, deur menichten mij nu en dan bij occasie mede te deelen.

Den heer ambasadeur is met seer goed genoegen van Holland gescheyden en alhier te Marigat aengelandt den 3/13 desens. Vandaer te Gravesande en voorts alhier ingehaelt naer de beste maniere. Verhoopt overmorgen zijn eerste audientie te hebben. Is seer wellecom, omdat hij wederbrengd en niets en heijscht als vriendelijcke corespondentie tuschen beyde croonen enz.

Eergisteren isser een oordeel int landt gevelt tegens verscheyde particuliere heeren in de graefschap Essecx, wiens boschen en landen getoont worden vervallen te wesen aen de croon. Maer van eenige moeyten, die alhier soude geweest zijn, daer en is gants niet aen, off ick haddet uE. stracx laeten weten; daer sich erop mach verlaeten.

Ick verlange voorts d'overcomste te verstaen van den heer rijchscantseler⁴ en 'tgene hij mij ordonneren sal. Daernaer ick mij gedencke te gouverneren.

Anders niets hebbende blijf ick benevens mijnne herttelijcke gebiedenissen,

Mijn heer,

uE. geaffectionerden diener
M. le Blon.

2 Hs. Den Haag, ARA., Eerste afd., coll. Hugo de Gr., aanw. 1911 XXIII no. 17. Eigenh. oorspr. Betreffende de schrijver zie no. 2049, p. 413 n. 8.

3 Johan Skytte, Zweeds gezant in Engeland; zie over hem no. 1923, p. 242 n. 2.

4 De Zweedse rijkskanselier Axel Oxenstierna.

Londre, le 10/20 d'avril 1635.

Mijn Heer, uE. heeft mij voor desen verhaelt, datter een boeckien in Brabant uytgegaen was noopende de ceremoniën van d'ambasadeurs oft dergelijcke dingen⁵. Indien uE. den tytel ter hand conde comen - sonder t'welcke dat het kwaelijck te bevraegen is - so bid ick uE. vriendelijck mij t'selve mede te willen deelen.

5 Frederici de Marselaer, Eqvitis Legatvs Libri dvo. Ad Philippvm IV, Hispanarvm Regem. Antverpiae Ex Officina Plantiniana M.DC.XXVI.

[p. 430]

Gelijck en insonderheyt, off het niet mogelijcken en soude zijn eenige boecken ofte gedeelten te cunnen achterhaelen van Isaacus Hollandiae¹, die ick onthouden hebbe uE. verscheyde gesien en gelesen hebt. Hier is eenen graef, een treffelijc philosoph en seer geleerd man, die veele goeds aen boecken spendert, aen denwelcken ick hoochelijck geobligert ben². Denselven soud ick gerne hierdeur believen willen. D'oncosten van deselve te copieren en anders is men seer wel getroost, alsser maer middel gevonden conde worden eenige derselven te becomen. Can sich uE. erinneren, waer men se can achterhaelen? Mij sal sunderlinge vriendschap geschieden t'selve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eyt te mogen weten.

1 Johannes Isaak de Hollander, - evenals zijn zoon van dezelfde naam - beroemd scheikundige en medicus uit de 16^o eeuw. Enige van zijn werken zijn: De triplici ordine Elixiris et Lapidis theoria, Bern 1608; Opera vegetabilia, ad ejus alia opera intelligenda necessaria ubi de Quintis essentiis vinoque agitur ut de Elixire vitae, mellis essentia, rore solis, Panacea, Saccharo etc.; Opera mineralia et vegetabilia, sive de Lapide Philosophorum quae reperiri potuerunt omnia, Medioburgi 1600, herdrukt Amsterdam 1616; Libellus rarissimus, dictus Secreta revelatio verae operationis manualis, pro universali opere et lapide sapientium sicut filio suo M. Johanni Isaaco Hollando e Flandria, paterno animo fidelissimo, manu hadidit.

2 Niet geïdentificeerd.

Adres: A Son Exelentie Monseigneur l'Ambasadeur Grotius.

In dorso schreef Grotius: Blon 10/20 April.