Briefwisseling van Hugo Grotius. Deel 5

1889. 1633 november 11. Van W. van Oldenbarnevelt¹.

Mijn Heer,

Ick gisse, dat uEd. lesten geweest is van den 19en deser², omdat den date vergeten is.

Pleiades³ is mede van de opinie, dat men in korten sal sien, hoe de saecken sullen gaen, niet alleen van Deltoton⁴, maer van gansch Duytslant, twelck uEd. seer quaelijck verdeelt heeft, soo men hier gelooft, dewijle den keyser soo grooten voordeel heeft door de bataille bij Sternau bekommen, waervan de relatie hiermede gaet.

Van Ursa minor⁵ geloof ick niet, dat yet gedaen sal werden van tgeene begonnen is. Hyades⁶ kan nu op sijne saecke letten ende resolutie nemen. Pleiades sal hem, soo lange hij leeft, dienen. Soo Ursa minor achterblijft is Leo⁷ den besten wech, anders bij Taurus⁸ in Aquila⁹.

Cancer¹⁰ sal sijne reeckeninge niet wel gemaeckt hebben, hadde hij dat op een derde paert gemaeck. Hadde Lotteringen¹¹ wijsselijck gehandelt, ick twijffele, ofte Vranckrijck thuys gerust soude gebleven hebben; wie weet noch, hoe het gaen sal.

Hier is noch geen veranderinge in den trefves; dan men hout den hertoch van Aerschot¹² wel mochte naer Spangnien gaen. De pensionnarisen¹³ sijn noch in Den Hage; van den prins¹⁴ wort wonderlijck gesproocken, daer Aersens¹⁵ met

1 Hs. Amsterdam, U.B., coll. RK., A5s. Eigenh. oorspr. Niet ondertek. Gedrukt Kroniek Hist. Genootsch. Utrecht 1873, p. 522.

2 Dit kan niet juist zijn: Van Oldenbarnevelt zal bedoelen 19 oktober.

3 Willem van Oldenbarnevelt zelf.

4 Holland.

5 Bestand.

6 Grotius.

7 Ferdinand II.

8 Spanje.

9 Brussel.

10 (De koning van) Frankrijk.

11 Karel, hertog van Lotharingen.

12 Philips Karel, prins van Aremberg, hertog van Aarschot; zie no. 1800, p. 78 n. 7.

13 Zie no. 1860, p. 153 n. 6.

14 Frederik Hendrik.

15 François van Aerssen.

[p. 201]

sijns gelijck onderhant in arbeyden. Ofte den prins noch langer patientie sal nemen?

Heden viert men hier over de victorie van Frietlant¹. Ick doen mijne gebiedenis aen Hyades, Cancropa² ende sijn huysgesin blijvende,

Mijn Heer,

UEd. ootmoedichste dienaer.

1 Albrecht von Wallenstein, hertog van Friedland en Mecklenburg.

2 Lezing onzeker; bedoeld zal zijn Maria van Reigersberch.

Brusselle, den 11 Novembr. 1633.

De tijdinge van Duytslant sijn al veel beter dan het gedruckte spreeck, ende wort hier gedaen met blijsschap, dat in mijnen tijt niet geschiet is. Het is mij leet, dat ick het door mijne indispositie niet en mach bij sijn. Den tijt sal het leeren.

Adres (met andere hand):

Aen Men Heer Men Heer de Groot etc. tot Hamborght.

Port.

In dorso schreef Grotius: 11 Nov. 1633. Stoutenburg.