Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VIII 1581-1584

[p. XCII]

Errata.

	Tome I. 2^e Éd.
p. 148*.	l. 14. Fréderic III. lisez Fréderic II.
p. 207*.	l. 18. † 1599, sans postérité. lisez mère de 16 enfants, † 1599.
p. 22.	à la marge 1582. lisez 1555.
p. 40.	à la marge 1552. lisez 1559.
p. 104.	à la marge 1560. lisez 1561.
p. 108.	l. 21. en. lisez et.
p. 115.	la note appartient à la page suivante.
p. 133.	l. 9. heaucoup lisez beaucoup.
p. 176.	à la marge 1582. lisez 1563.
p. 206.	l. 11. mariage. lisez projet de m.
p. 381.	l. dern. revenu. lisez santies (?), chantiez; conjecture de M. R.C.B.v.d.B. dans la Revue de Gids: 1845. p. 272.
	Tome II.
p. 58.	l. 3. Risver. Probablement Risoir.
p. 96.	l. 24. Tome I. p. 252. lisez Tome I. (2^e Ed.) p. 385.
p. 330^b.	l. 14. Laman G. St. lisez L'ambtman G. St.
p. 331^a.	l. 1. van Usselle. lisez van Urselle (d'Ursel).
p. 332^a.	l. 1. P. Bogainus. lisez P. Dathénus.
p. 332^b.	l. 6. H. Banelen broucke. lisez H. van den Broucke.
p. 332^b.	l. 20. Vengstrate. lisez Venusstrate.
p. 333^a.	l. 2. de Sardes. lisez de Chardis.
p. 334^a.	l. 5. belontiers. lisez beloutiers, c.à.d. bloutiers, en Holl. vellenblooters: de même bluteau, blutoir: voyez Nodier et Vergier, Dict. de la langue Fr. (remarque de M. Bodel Nyenhuis)
p. 336^b.	l. 21. Rouconcx. lisez Rockox (le Chevalier Nicolas Rockox, à plusieurs reprises Bourguemaître d'Anvers).
p. 393.	l. 8. N.^o lisez † N.
p. 500.	l. 23. Requête. lisez Projet de requête des Princes Allemands.
	Tome III.
p. 205.	l. 8. † N^o ccciv^e. lisez N^o ccciv^e.
p. 245.	l. 20. faillement lisez facilement.

[p. XCIII]

	Tome V.
p. 125.	l. 15. N. Hum. lisez G. Hund (voyez les Additions).
p. 439.	l. 5. [entres] lisez Anvers.
p. 571.	l. dern. se desj. lisez se d. ou dissoudre.
	Tome VI.
p. 345.	l. 25. Cornelis van Rijswijk. lisez Jan van R. (voyez le Supplément p. 210*).
	Tome VII.
p. xv.	l. 3. énergie. lisez manque d'én.
	Tome VIII
p. 20.	l. 26. ceuly. lisez ceulx.
p. 25.	l. 23. Prinec lisez Prince.
p. 50.	l. 3. Churf. lisez Churfürstin.
p. 57.	l. 3. Bavière. lisez B. Touchant un livre sur la primauté du Pape.
p. 81.	l. 1. MLXVII. lisez MLXVII^a.
p. 91.	la note 1. 1069. lisez 1058 et 1059.
p. 132.	av. dern. l. wied er, lisez wieder.
p. 149.	l. 21. condictions. lisez conditions.
p. 207.	l. 24. hunmehr. lisez nunmehr.
p. 216.	l. 8. der oselbenn. lisez deroselbenn.
p. 385.	l. 6. Jor. lisez Jo^r c. à d. Jonkheer.
p. 449.	l.l. dern. 1181. lisez 1182.
p. 460.	l. 20. mit mit. lisez mit.
p. 480.	l. 3. 1584. lisez 1586.