Archives ou correspondance inédite de la maison d'Orange-Nassau (première série). Tome VI 1577-1579

† Lettre DCCXXX.aant.
Le Seigneur Don Juan de Zuniga à Don Juan d'Autriche. Sur la conjuration contre celui-ci.

*_** D. Juan de Zuniga, frère de Réquesens; Ambassadeur du Roi d'Espagne à Rome, déjà en 1564: Str. I. 166.

Seren^mo Sen̅or. A los xxiiii del presente recevi la carta de v.A. de los xxvii del passado, y ha me dado mucha péna ver los trabajos y cuydados con que v.A. quedava, que cierto es bien menester su gran valor y la prudencia con que en todo procede, para poderlos llevar. No puedo tomar en pacientia que tan gran maldad, como la de la

[p. 78]

⁺conjura que contra la persona de v.A. estava concertada, se haya de parar sin castigo, y si los de los Estados no le hazen muy exemplar, sera peor yerro que el primero, y gran desagradecimiento de lo que a su Ma^d y a v.A. deven. Si el Principe de Oranges ha sabido en este negocio, como yo creo, muy buena occasion podran tomar los Estados para desavenirse con el, y conocer que no podran tener quietad hasta que este haya sido castigado.

En extremo huelgo que v.A. este satisfecho de la yda del Nuncio⁽¹⁾ y de su modo de proceder, el llevo ordende seguir en todo la de v.A., y creo que avia sido muy bien que tenga relacion de propio suyo de lo que ay passa veo quan propia causa suya es la que v.A. trata. De Roma, 26 de abril.

De v.A. servidor que sus Ser^as manus besa,

Don Juan de Çuniga.

+ 1577. Avril.

(1) Nuncio. ‘Le 17 mars le Nunce Apostolicq s'est réprésenté aux Estatz... et a déclaré les causes de la légation..., que S.S... pour appaiser les guerres intestines l'avoit envoyé;... offrant tout service et office pour l'exécution du Traicté et Paix:’ Rés. d. Et.-G. II. 151. ‘Advenerat Philippus Sega, Apostolicus Nuncius in Belgium, quo illum ex Picentinà praefecturâ Gregorius XIII ablegaverat:’ Str. 531. - Bor semble avoir mutilé son nom: ‘des Paus Legaet Philippum Bisschop van Rypetransonis:’ p. 811^b.