| Bl. 13 r. 13 v.o. zooals l. zoals. |
| Bl. 17 r. 3 v.o. geheeten l. geheten. |
| Bl. 22 noot 2 te lezen: Vermoedelik de Palmietrivier. |
| Bl. 40 r. 14 v.b. chainouqua l. Chainouqua. |
| Bl. 45 r. 12 v.o. Van l. van. |
| Bl. 62 r. 24 v.o. Gonnoma l. Gonnomoa. |
| Bl. 80 r. 29 v.o. ovoer l. over. |
| Bl. 112 noot 2 Weggelaten is ‘ende’ te lezen als noot 2 van bl. 111 bij Sonquas in r. 7 v.o. |
| Bl. 113 r. 15 v.o. Namaq uas l. Namaquas. |
| Bl. 114 r. 3 v.o. Harthoren l. Harthoven. |
| Bl. 120 r. 19 v.b. Tafelberg; l. Tafelberg: |
| Bl. 126 r. 2 v.o. so l. os. |
| Bl. 127 r. 11 v.o. Gonnoma. l. Gonnoma. |
| Bl. 135 r. 12 v.b. Aguilhasl. Agulhas. |
| Bl. 136 r. 14 v.o.i.l. 't. |
| Bl. 151 r. 12 in margine een l. en. |
| Bl. 157 r. 27 in margine Wide l. Wilde. |
| Bl. 237 r. 17 v.o. Agvado l. Aguado. |
| Bl. 243 r. 4 v.o. Hoqp l. Hoop. |
| Bl. 246 r. 3 v.o. Atteleuteton l. Ateleuteton. |
Auteursrecht onbekend