Cronyke van Vlaenderen. Deel 2
(1900)–Jean Froissart–
Auteursrecht onbekend
[pagina 274]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
XVI. Baljuws van Ieperen.A. 1382-1383 (28 December-4 Mei).Rekeninghe Jans van der Brugghe, bailliu van Yppere, van den exploiten van der vorseider baillie zichtent den 28sten dach van Decembre int jaer 1300 twee ende tachtentech tote den 4en dach in Meye int jaer 1300 drie ende tachtentech, ghedaen te Ryssele.
Eerst, tYppre binnen. Hannekin de Cupere, ghecalengiert dat hi eene baniere ghedraghen zoude hebben te Deuwelsmont waerd, contrarie Minen gheduchten heere, ommedieswille dat hi goede name hadde bin der steide ende derthoe bedwonghen was, pais omme 300 ℔ par. Jan van Yppre, ghecalengiert van dat hi ten passe lach te Warstine als scottere, ommedieswille dat hi veile goedz ghedaen hadde dengonen die over waren met Minen gheduchten heere, van haren boden ende goede te doen lidenne, ende hem niemene derof beclaghede, ende et en harem man was, pais omme 120 ℔. Martin de Werd, ghecalengiert van dat hi oofman | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 275]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
van den scotters ghesijn soude hebben, ommedieswille dat hire thoe bedwonghen was, ende dat de bailliu verstont dat hi tofficie alse lettel ghedaen hadde als hi mochte, ende dat een harem man was, pais omme 144 ℔. Jan Coopman, ghecalengiert van dat hi gouveerneirer van den scotters ghesijn soude hebbe, ommedieswille dat hi hem van der officie quitemaecte als varijnc als, hi mochte, ende hi een harem man was, pais omme 120 ℔. Ther Vondelijnc, ghecalengiert van dat hi bin den lande bleiven was ende ghetapt hadde ende Mins heere vyande dermeide ghesosteneirt, ommedieswille dat hi hem anders hadt ghewacht van quaed doene ende hit deide omme zijn goet te bescuddene, pais omme 100 ℔. Jan van Provijn, f. Jehans, ghecalengiert van dat hi ghezworen raed ghesijn soude hebben van der steide van Ypre, contrarie Minen gheduchten heere, ommedieswille dat hit node deide, ter halle niet commende hi ne wasser thoe bedwonghen, ende hi een harem man was, pais omme 120 ℔. Casin Horneweider, ghecalengiert van dat hi van den vulhambochte an Phillipse ghesent soude hebben ghesijn tseighen de drapiers, omme haren loon te behoudenne, ommedieswille dat de voorseide voyage niet veile tseighen Minen gheduchten here gaen mochte, ende hi een harem cnape was, pais omme 100 ℔. Maes van Cassele, ghecalengiert van dat hi clerc van den tresoriers van der steide ghcweist zoude hebben ende somtijden met hemleiden in de Raedcamere ghesijn, ommedieswille dat de balliu bevant dat hi tofficie alse litel ghedaen hadde als hi mochte, ende hi gheen man was upsettere te sine omme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 276]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
veile quaets te doene int officie, ende hi en harem man was, pais omme 300 ℔. Casin de Hane, ghecalengiert van dat hi over de drapiers ghevaren zoude hebbe an Philippse omme den loon van den vullers gheminder (sic) te hebbene, ommedieswille dat niet veile jeigiien Minen gheduchten heere gaen mochte, pais omme 120 ℔. Michiel Pierin, ghecalengiert van dat hi provantse int herre ghevoert soude hebben te commene, ende daer ghetapt, ommedieswille dat een harem man was, pais omme 72 ℔. Jacop van der Crone, ghecalengiert van dat hi over de drapiers ghevaren zoude hebben an Philipse omme den loon van den vullers ghemindert te hebbene, ommedieswille dat niet veile jeighen Minen gheduchten heere gaen mochte ende gheen andre regement ghehad en hadde, pais omme 300 ℔. Meux van den Aschope, ghecalengiert van dat hi over de drapiers ghevaren zoude hebben an Philipse omme den loon van den vullers ghemindert te hebbene, ommedieswille dat niet veile jeighen Minen gheduchten heere gaen mochte ende hi gheen ander regement ghehad en hadde, pais omme 150 ℔. Meester Willem Melcwiet, ghecalengiert dat hi mestermaetz van den werke zoude hebben ghesijn bin der voorseider meuten, ommedieswille dat hi vele quaets belette te doene ende hi goet hiet van herten te Mins gheduchts heeren waerd, alsoo de bailliu gheinfremeirt was, pais omme 264 ℔. Jan Vraynote, ghecalengiert van dat hi raed van der steide van Ypre ghecoren was ende hi tofficie niet veile nen deide, ende hi een harem man was, die niet veile doen mochte, pais omme 120 ℔. Jhan de Brune, blaeuverwere, ghecalengiert van dat hi raed van der steide was, ommedieswille dat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 277]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hire veile vresen omme leet van hemleiden, ende hi een harem man was, die niet veile machten hadde, pais omme 132 ℔. Jacob Ternijnc, ghecalengiert van dat hi over de drapiers voer an Phillipse omme den loon van den vullers ghemindert te hebbene, ommedieswille dat niet veile jeighen Minen gheduchten heere gaen mochte, ende hi een harem man was, pais omme 72 ℔. Anseel de Brever, wisselare, ghecalengiert van dat hi den wisel hilt van den goede van der steide, ommedieswille dat hi ne ghene andre meniantse en hadde noch nauwer uteghesijn hadde, pais omme 300 ℔. Jan Hanins, gecalengiert van dat hi deiken van den makelaers soude hebben ghesijn, ommedieswille dat hit node was ende derof sciet soos hi eerst mochte, pais omme 100 ℔. Luux Thierin, ghecalengiert van dat hi over de drapiers voer an Phillipse omme den loon van den vullers ghemindert te hebbene, ommedieswille dat niet veile jeighen Minen gedachten heere gaen mochte, ende hi een harem man was, pais omme 60 ℔. Ystaes van den Walle, ghecalengiert van denzelven, ommedat een harem man was, pais omme 72 ℔. Lamsin Gherbuerech, ghecalengiert van denzelven, omme dat ooc een harem cnape was, pais omme 60 ℔. Jacop Galmare, ghecalengiert van denzelven, ommedat hit sins ondankens doen moeste, ende een harem cnape es, pais omme 50 ℔. Jhan Reifin, ghecalengiert van dat hi clerc van weesen ghesijn soude hebbe, ommedieswille dat hi tofficie niet en deide, pais omme 100 ℔. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 278]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Michel de Dievel, ghecalengiert van denzelven, ommedat hi harde harem was ende hi tofficie niet veile nen deide, pais omme 72 ℔. Jan van Steenvoorde, ghecalengiert van dat hi wardein van der perche ghesijn zoude hebbe, ommedat een onnosel man was ende tofficie niet veile nen deide, pais omme 120 ℔. Jacop de Witte, ghecalengiert van denzelven, ommedat een harde harem was, pais omme 100 ℔. Jhan Fierin, scottere, ghecalengiert van dat hi te Warstine ten passe lach als scottere, ommedat veile goede lieden quamen, die met Minen heere uteghesijn hadde, ende zeiden dat hi hemlieden haer goet behouden hadden, pais omme 100 ℔. Pieter Gheraerd, uteghelopen ghiselare, van denwelken de bailliu bevant dat hi bi rechter haermoede ute zinen ghiselsceipe ghelopen was ende dat hi sichtent de tijd dat hi ute was nauweren contrarie Minen gheduchten heere ghesijn hadde, pais omme 60 ℔. Willem Volmare, uteghelopen ghiselare, bi rechter haermoede, dewelke ghepind was ende anders niet an hem bevant, pais omme 36 ℔. Pieter Goedkind, van denzelven ende altghelike ghepind, ommedat men niet anders an hem bevant, pais omme 42 ℔. Wouterkin Hellin, dewelke ute zinen ghiselsceipe liep bi minnen van eene wive, die hi nu ghetraut heift, ommedat een harem cnapelkin was ende datter de bailliu ghene quade merre of horde, pais omme 60 ℔. Jan Tristram, vulre, ghecalengiert dat hi raed van der steide zoude hebben ghesijn, ommedieswille dat een harem man was ende daer an dat niet veile nen hinc ende tofficie niet veile deide, pais omme 120 ℔. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 279]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jan de Witte, ghecalengiert van dat hi perchenare was, ommedat hi ghelt boot omme van der officie quite te sine, ende hi se niet veile nen deide, pais omme 60 ℔. Jhan Pauwels, ghecalengiert van denzelven, ommedat een harde harem man was, ende hit waer 14 nacht was, pais omme 60 ℔. Jhan Volpond, ghecalengiert van denzelven, ommedat hi welnaer dootghesleighen ghesijn hadde ommedat hi tofficie gherne ontseit hadde, pais omme 60 ℔. Jan de Sceppere, ghecalengiert van dat hi blaeuperchenare was, ommedieswille dat hi een harem man was ende an tofficie niet veile neri ghelach, pais omme 48 ℔. Christiaen van Zelant, ghecalengiert van denzelven, ommedat een harde harem man was, pais omme 36 ℔. Jhan de Crane, scoemakere, ghecalengiert dat hi een ghezworen van zinen hambochte ghesijn soude hebben, ommedat hi niet veile meniantsen of deide, ende dat een harem man was, pais omme 84 ℔. Lauwers Eyveraerdz wedewe, ghecalengiert dat zoe verbuert goet onder haer gehouden hadde zonder te kenne te gheivene, boven den ghebode, ommedieswille dat zoet ghehouden hadde ommedat men haer daerup sculdich was, pais omme 120 ℔. Somme van der stede binnen, 4454 ℔.
Van den bastardengoet, niet. Van allen cueren, niet. Van den Rollegheemschen, daer de beurchgrave ghene derde in heeft, niet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 280]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ontfanghen in de castelrie van Yppere bin der termine van deiser rekeninghe voorseit.
In Boesinghe.
Boudem de Zaghere, ghecalengiert dat hi een hoofman van den drien spletelinghen gheweist soude hebben, ommedieswille dat de bailliu wel gheinfremeird was dat hire thoe bedwonghen was ende bi fortsen weise moeste, pais omme 84 ℔. Ghioot de Barvoete, ghecalengiert dat hi ontfangher van den 3 spletelinghen ghesijn soude hebben, ommedieswille dat de bailliu wel gheinfremeird was dat hire ghelt omme boot, omme van der voorseider officie ontsleighen te sine, pais omme 60 ℔. Jan van der Beike, ghecalengiert dat hi ofman van Boesinghe ghesijn soude hebben, ommedieswille dat de balliu wel geinfremeird was dat hem heneghe van zinen gheburs daden zijn zijns ondankens omme hem te bedervene, pais omme 72 ℔. Joris Goedibuer, ghecalengiert dat hi an weighe ten stride waerd gheweist soude hebben, ommedieswille dat de bailliu wel gheinfremeird was dat hi sins ondanks daerwaert ghejaecht was ende weiderkerde zonder te Rosebeike te gane, pais omme 88 ℔.
In Langhemaerct.
Jan Goedelief, ghecalengiert dat hi oofman van Langhemaerct was, ommedieswille de balliu gheinfremeird dat de voorseide Jan ghevanghen was ende grote vrese leet eer hit weisen wilde, pais omme 120 ℔. Jan van Provijn, f. Harnoud, ghecalengiert van dat hi oofman van Langhemaerct was, ommedieswille de bailliu wel gheinfremeird was dat hit sins | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 281]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ondankens weisen moeste, ende newaer 14 nacht was, pais omme 100 ℔. Jan van der Beike, France Hijft, ghecalengiert dat zij ontfanghers waren van der prochie, ommedieswille dat de balliu wel gheinfremeird was dat zire thoe bedwonghen waren, pais omme 120 ℔. Christiaen Hansaem, ghecalengiert van dat hi an weighe ten strijde waerd was, ommedieswille dat de bailliu wel gheinfremeird was dat hi niet ten stride was, pais omme 36 ℔. Heinrijc van Ypre, ghecalengiert van dat hi curier was te Langhemaerct van der draperie, ommedieswille dat hi sins ondankens doen moeste, pais omme 36 ℔. Clais de Vachtcopere, ghecalengiert van dat men hem tech dat hi zine broedere ghesosteneirt zoude hebben, dewelke wech zijn, contrarie Minen gheduchten heere, ommedieswille dat hi van soo goeder name ende een harem cnape heet, pais omme 36 ℔. In de prochie van Scoten. Pieter Vyaerd, ghecalengiert van dat hi Willem Scerbaerde soude holpen wachten als Willem van den vyanden ghevanghen was, ommedieswille dat de bailliu wel gheinfremeird was datter de voorseide Pieter thoe bedwonghen was ende sins ondankens doen moeste, pais omme 36 ℔. In Beixscoten. Nantin Wouters, Jhan Cauwe, ghecalengiert van dat zij ofmans van der prochie waren, ommedieswille dat zij ghevanghen ende in grote vrese waren eer sit weisen wilden, pais omme 72 ℔. In de prochie van Staden. Willem van den Haendepoele, doude, ghecalen- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 282]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
giert van dat hi oofman van der prochie was, ommedieswille dat hi soo goede name hadde ende newaer 14 nacht was, pais omme 36 ℔.
In Hogheleide.
Jhan van den Hove, ghecalengiert dat hi ofman van der prochie was, ommedieswille dat hi ghelt boot omme van der officie ontsleighen te sine, utenwelken hi in groter vrese van zinen live was, pais omme 120 ℔. Louis Bassekin, ghecalengiert dat hi ontfangher van der prochie was, ommedieswille dat hit sins ondancx doen moesten ende waer 3 wouken an was, pais omme 36 ℔.
In de prochie van Nieukerke.
Jhan van Steenvoorde, ghecalengiert van dat hi oofman van der prochie was, ommedieswille dat hem heneghe van sinen gheburs daden doen omme hem meide te bedervene, pais omme 100 ℔. Lamsin Boeye, ghecalengiert van dat dit ontfangher van der prochie was, ommedieswille dat een harem onnosele cnape was, pais omme 48 ℔.
In Houkene.
Jan van Biesbrouc, die men heet Varent, ghecalengiert van dat hi oofman van der prochie was, ommedieswille dat hit waer eene maend was, ende hi een harem cnape es, pais omme 72 ℔.
In Rosebeike.
Fenskin van Rosebeike, ghecalengiert van dat hi in Ghent ghetroken zoude hebben als te Commene tlant ghewonnen was, ommedieswille dat zoo jonc een knecht was ende hi stampans weider van hemleiden sciet, pais omme 60 ℔. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 283]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jacop de Clerc, van Rosebeike, ghecalengiert van dat hi oofman te Rosebeike ghesijn soude hebben, ommedieswille dat de bailliu wel gheinfremeird was dat langhe tijd voor den strijt was, ende dat hit waer 8 daghen was, pais omme 60 ℔.
In Ledigheem.
Pieter van den Dame, ghecalengiert van dat hi oofman van Ledigheem ghesijn soude hebben, ommedieswille dat men zeide dat grotelijcx sins ondankens was ende soo goede name hadde, pais omme 132 ℔.
In de prochie van Zinebeike.
Jan Willaert, Jan de Russcher, ghecalengiert van dat zij oofmannen waren van der prochie, ommedieswille dat twe houdelieden zijn ende harem cnapen, pais omme 60 ℔.
In Beislare.
Pieter Hauweel ghecalengiert van dat hi oofman van der prochie ghesijn soude hebben, ommedieswille dat de bailliu gheinfremeird es dat hit sins ondankens doen moeste, pais omme 120 ℔. Hannekin de Clerc, van Beislare, ghecalengiert dat hi een meidepleigher ghesijn soude hebben, daer Roegiers goed van der Hoye ghehanevard was, dat hi ghevlucht hadde jeighen die van Gent, pais omme 70 ℔. Casin Hauweel, ghecalengiert van dat hi oofman van Beislare was, ommedieswille dat een cranc man was, pais omme 60 ℔.
In Neider-Warstine.
Wouter Bossaert, van dat hi bin Jacops tijd van der Berst ontfangher was van der prochie, pais omme 48 ℔. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 284]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pieter Martin, ghecalengiert dat hi oofman van Neider-Warstine was nu bin Phillips tijd, ommedieswille dat hi goede name hadde ende een onnosel slich man es, pais omme 72 ℔. Passchier de Zuttere, ghecalengiert dat hi oofman van der voorseider prochie was 1 dach, ende doe was hi sanderdaechs ghisel ghecoren ende te Ghent gheleit ghisel, pais omme 36 ℔.
In Messine.
Jhan Havegheer, ghecalengiert dat hi oofman van Messine was, ommedieswille dat hi een onnosel mannekin was, ende sins ondankens weisen moeste, pais omme 60 ℔.
In de prochie van Witscaten.
Jan Buuc, ghecalengiert dat hi oofman van der prochie was was, ommedieswille dat gheen man was omme henich upset te makene, pais omme 100 ℔. Jan de Dievel, ghecalengiert van denzelven, ommedieswille dat hi harde harem was, pais omme 36 ℔. Heinrijc de Rode, ghecalengiert dat hi oofman van der prochie was, ommedieswille dat een harem was ende datter lieden veile deuchden of seide, pais omme 36 ℔.
In Houtheem.
Willem de Witte, ghecalengiert dat hi oofman was van der prochie, ommedieswille dat hit waer 8 daghen was, pais omme 60 ℔.
In Holbeike.
Willem de Neive, Jan van der Mersch, ghecalengiert dat zij oofmans van Holbeike waren, omme- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 285]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dieswille dat harme cnape ende houde lieden waren, pais omme 96 ℔.
In Vormisele.
Clais Bloume, Clais van Leiken, ghecalengiert dat zij oofmans van der prochie waren, pais omme 96 ℔.
In Dickebusch.
Jan de Bertir, Jan de Coene, Lamsin van den Keibussche, ghecalengiert dat zij oofmanne van der prochie waren, ommedieswille dat sijs hars ondankens doen moeste, pais omme 100 ℔.
In Roeselare.
Pieter Chemiech, ghecalengiert dat hi an weighe ten stride was, pais omme 96 ℔. Jan van den Damme, ghecalengiert dat hi oofman van den vulres was, ommedieswille dat hi hemzelven deide verlaten, pais omme 36 ℔. Fence Viels, ghecalengiert van dat hi een Jan Traijen ghevanghen hadde ende nammer zelve compositie of, zonder weitene van den bailliu ende hem gheen vangher zinde, pais midzdat een harem gheselekin was, omme 156 ℔.
In de prochie van Beiverne.
Jan van der Molne, ghecalengiert dat hi oofman van der prochie was, pais omme 72 ℔.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 286]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van tienden penninghe van leengoede, niet. Somme van der castelrie voornomd, 2934 ℔.
Somme van der steide binnen ende van de castelrie voornomd, 7388 ℔.
Utgheiven van den voorseiden bailliu bin der rekeninghe voornomd. Eerst, omme de wedden van den voorseiden bailliu, 40 ℔. Item, van heurpaerden, die de bailliu te diverschen tijde telivereird heeft den messagiers ende boden van der Sluus, die aestelike te Minen gheduchten heere waerd ghesent waren, 48 s. Item, omme de costen van Pieters goede van den Hoele, ten beveilne van Minen gheduchten heere bi brieven, in kennessen van Mins heeren mannen in Belle ende in Belle-Hambocht (in saisine te doene), 4 ℔. Item, omme de costen van eenen Jan Letten ende eenen clenen knechtkine, dat ute Ghent cam, te beveilne van den Ontfangher te Risele te voerne, ende voord tselve knechtkin te Brughen te sendene, onder costen van heurpaerden ende andre, 10 ℔. 8 s. Item, omme de costen van Lippin van Hartervelde (sic), hem derden, up wielen te stelne te beveilne van Minen gheduchten heere, midz eenen banierkine van Lippins wapenen, dat de bailliu up zijn wiel deide stellen, ende 16 cnechten die de bailliu derthoe heurden, dit daden 9 ℔. 8 s. Item, van 55 lieden te doen justicierne, danof de namen staen up den ric, van Clais Lens dienste, van repen, van waghenen die se voerden, van den sticke 35 s., over al valent 71 ℔ 10 s. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 287]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Item, den pape die se al ghebiecht heift, 10 ℔. Item, omme de lummenarie van der capelle van der Zale van Ypre, 28 s. Somme van al den utghevene vornomd, 149 ℔ 2 s. Ende dontfanc ghedraecht, 7388 ℔. Dus blijft de bailliu sculdich, 7238 ℔ 18 s.
Op den rug: Deise zijn ghejustijciert bi Janne van der Brughen, bailliu van Ypper, als van meuterien.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 288]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 289]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Compte Jehan de le Brucghe, bailliu d' Ypre, fait à Lille le 4e jour de May l'an -83.
Rol-Rekening, nr 2184. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 290]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ieperen
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 291]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
midzdat een onnosel man was, ende bi rade van Mine heeren van Mins gheduchtz heeren Rade, doe commissarisen weisende de Wet van Yppre te vermakene, omme 180 ℔. Gillis Feur, van Veurne, dewelke bin Ypper ghecalengiert was, dat hi raed van der steide van Veurne was, bin der tijd dat de Inghelsche voor Ypper laghen, pais, midzdat een harem man was, bi rade van Minen zelven heeren, omme 100 ℔. Pieter Chincan, uteghelopen ghisele, van denwelken de bailliu bevant dat, zijdent dat hi zijn ghiselsceip was verbrac, hi veile goeder lieden deucht ghedaen hadde, van haren goede te helpene behoudenne, pais omme 180 ℔. Hannin de Jonghe, uteghelopen ghisel, van denwelken de bailliu bevant dat hi een harem knecht was ende hem wel ende paisiveleike ghedraghen hadde, pais omme 36 ℔. Jacob Berdeloos, van Berghen, dewelke metgaders heneghe van zijnen ghesellen onder Cassele ghevaen was ter tijd dat Ypper ontsloten was van gheselen van Sint-Omaers, ende brochten den voorseiden Jacop ende zine gheselen bin Ypper, ende hadden se gherentsoeneird, boven dat verboden was, 144 ℔ par., ant welke renchoen de bailliu andslouch ende calengierdet uten verbode vorseit, in manieren, waerd dat zij brieven brochten van Minen gheduchten heere, dat hemlieden hare voorseide ghevangenne anghewijst waren, dat se hemlieden danne de bailliu telivereiren soude, twelke zij niet ghedaen en hebben; utenwelken de bailliu te Mins heeren bouf ontfanghen heift de voorseide 144 ℔. Pieter de Voocht, dewelke berucht was dat hi brochte van live ter doot eenen Jan Paem, pais, midzdat een harem man was ende me hem quaelke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 292]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
daerof bi wetten hadde gheconnen halen, midzdat zoo langhe tijd verleiden ware, omme 60 ℔, danof heift de borechgrave terde, dus blijft Minen heere 40 ℔. Hannin de Pape, Hanijn van den Ackere, dewelke berucht waren dat zij elc een mes ghetroken hadde op Manfreit van Belle ende up Hanin van Marc, pais omme 24 ℔, danof heift de borechgrave terde, dus blijft Minen heere 16 ℔. Manfreit van Belle, Hanin de Maerc, dewelke berucht waren dat zij elc een mes ghetroken hadde up Hanin den Pape ende up Hanijn van den Ackere, pais omme 36 ℔, danof heift de borechgrave terde, dus blijft Minen heere 24 ℔. Masin Steivenin, dewelke uter vanghenesse van Yper ghijnc, zonder gheslaect te sine van den bailliu, als van 36 ℔ parisis, danof dat hi gheleiverd was, ontfanghen, van der vanghenesse onder Clais Blommen, te Mins heeren bouf, de vorseide 36 ℔. Pieter Moens, dewelke berucht was dat hi een mes trac up Jakemijn Mins heeren Boudems cnape van Outre, pais omme 18 ℔, danof heift de borechgrave terde, dus blijft Minen heere 12 ℔. Zeigher de Crane, Zeigher zijn sone, France de Crane ende Jan Pecsteen, Willem de Neive, van Ontscoten, die camen gevloen achter tbesit in de steide van Ypper met heneghen handeren van haren ghebueren, dewelke ghevanghen ware van der orloghe, ende, ommedat was bin der steide van Yppere, soo nam se de bailliu in zinen handen, van denwelken hi ontfijnc te Mijns gheduchtz heeren bouf, midz eenen paerde ende caes, dat hi vercochte, dat Willemz Neiven was, altois de voorseide persone staende ter ordenantse van Minen gheduchten heere, 240 ℔. Van bastaerdegoede, niet. Van allen keurechten, niet, midzdat men bin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 293]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
deiser termine ghene wet ghedaen heift van den Rolinghemschen, daer de borechgrave gheen recht an heift, niet. Somme van der steide binnen, 1118 ℔.
Ontfaen in de castelrie van Yppre, bin der termine van deiser vorseider rekeninghe. In de prochie van Boesinghe: Michiel Moorseel, ghecalengiert dat hi oofman van Boesinghe ghesijn soude hebben, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hi een harem man ende daerthoe bedwonghen was, pais omme 60 ℔. In de prochie van Langhemaerc: Jan Snouc, dewelke ghecalengiert was dat hi eenen waghen hadde, dienende den vijanden die voor Yppre laghen, ommedieswille dat de bailliu bevant dat de voorseide Jhan een harem man was ende zins ondankens wesen moeste, pais omme 20 ℔. In de prochie van Scoten, niet. In de prochie van Beixscoten: Jan Chucht, berucht dat hi voortijdz oofman van Beixscoten was, contrarie van Minen gheduchten heere, daer God de ziele of hebben moete, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hit waer 8 daghen was ende een harem man es, pais omme 24 ℔. In de prochie van Staden, niet. In de prochie van Hogheleide: Pasin Beuts, dewelke berucht was dat hi de vyande, die voor Yppre laghen, diende met zinen waghenen ende paerden, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hit sins ondankens doen moeste, pais omme 60 ℔.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 294]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In Beislare: Jan de Broodbackere, dewelke berucht was dat hi oofman van Beislare was bin der tijd dat de Inghelsche voor Yper laghen, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hit waer 4 daghen was, ende doe wechtrac, pais omme 30 ℔.
In de prochie van Dickebuch: Lamin van den Keibussche, dewelke berucht was dat hi oofman van der prochie dan Dickebuch was ter tijd dat de Inghelschen voor Yper laghen, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hit sins ondankens doen moeste ende hi een harem cnape was ende van goeder name, pais omme 30 ℔.
In de prochie van Morsleide: Hanin Goedibuer, dewelke berucht was dat hi met den Inghelschen voor Ypper lach, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hit sins ondankens doen moeste, ende jonc, harem knecht was, pais omme 36 ℔. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 295]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In de prochie van Commene: Pieter van der Crusse, dewelke berucht was dat hi ofman van Commene was voer Ypper, ommedieswille dat de bailliu bevant dat hit sins ondankens doen moeste, ende waer van Commene toe vor Yper cam, ende dede hem doe verlaten, pais omme 72 ℔.
Van tiendepenninghe van leengoeden, niet. Van den zwijnlande, niet. Van bastaerdegoede, niet. Van der baillie van Stadenreike, niet. Somme van der castelrie voornomd, 332 ℔.
Somme van der steide binnen ende van der castelrie voornoomd, 1450 ℔.
Utegheiven van den voorseiden bailliu bin der rekeninghe voornomd. Eerst, omme de wedden van den voorseiden bailliu, in havenante van 10 ℔ groten sjaers, danof de termine van deiser rekeninghe comt 96 ℔. Item, omme heurpaerden, die de voorseide bailliu te diverschen tijden telivererd heift messagieren ende boden in de orbore van Minen gheduchten heere, 10 ℔ 8 s. Item, telivereird Lamsin den Marscalc bi beveilne van Minen gheduchten heere, bi sinen brieven, te ulpen van zinen renchoene, 300 franken, valent 570 ℔. Item, omme de costen dat Diederijc, Mins gheduchtz heeren messagier was, daer God de ziele of hebben moete, die tYper te Sinte-Martins staerf, coste van diene verwaerd hadde in sine siecheide, ende dat hi coste te utenne, daerof betaelt ten beveilne van Minen heeren van den Rade, doe com- | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 296]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
missarisen weisende omme de Wet van Yper te vermakene, 15 ℔. Item, telivereird Gillis den Clerc, wapenmaker, bi beveilne van Minen gheduchten heere, bi zinen brieven, tachtentich Vransche vranken, valent 252 ℔Ga naar voetnoot(1). Item, van 76 lieden te doen justicierne, danof de namen staen buten up de rolle, van sammans dienste, van reipen, van waghenen die se voerden, van den sticke 26 s., over al valent 97 ℔. 10 s. Van de pape die se alle ghebiecht heift, 5 s. van den sticke, valent 19 ℔. 5 s. Item, soo hadde Mijn gheduchte heere, daer God de ziele of hebben moete, ghedaen maken 4 kistkinne ende 4 drechoiren tYppere, dewelke de bailliu ghesent heift te Rijssele in Mijns heeren huus ter Posterne, ten beveilne van hem bi monde ende ter begherte van Henrijc van der Tailgierie, die se ontfanghen heift; costen over al, bi besprokenre vorwoorde tseighen Heinrijc van der Wichterne, 48 Vranxe vranken, valent 91 ℔. 4 s. Somme van al den utgheivene vornomd, 899 ℔ 7 s. Ende de ontfanc draecht, 1450 ℔. Dus blijft de bailliu scoudich, 550 ℔ 13 s.
De ce lui rabat on, lesquelz il avait paijé dou commandement de Monseigneur de Flandres à Gille le Clerc, armoyer de son mestier, 80 frans, valent 152 ℔. Demeure qu'il doit 398 ℔. 13 s.
Op den rug: Dit zijn de justicien ghedaen van der vorseider rekeninghe. Eerst, Inghelsche.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 297]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 298]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vlaminghen.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 299]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rol-rekening, nr 2186. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 300]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ieperen.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 301]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Van der justicie van Andries Bruneile te doen onthoofdene, van den biechtheere diene biechte, van den waghene diene voerde ende van sancmans dienste, 44 s. Van Christiaen Wemaerd te doen legghene up een wiel, van den pape diene biechte, van den waghene diene voerde, van sancmans dienste, van den maste, van den wiele, ende van den baste, 3 ℔. Van eenen Ghentenare, dewelke dootghesleighen was, coste an eenen boom te hanghene, 40 s. Somme van den justicien, 7 ℔ 4 s.
Somme van den uutgheivene voornomd, 728 ℔ 8 s. 6 d. Ende tontfanc draecht, 2035 ℔ 15 s. 4 d. Reste dat de bailliu tachter blijft, 1307 ℔ 6 s. 10 d. De ce lui rabat on, lesquels il avoit payet à Jehan de Reuchi, clerc des officiers de l'hostel Monseigneur de Bourgongne, à cause des despens de son hostel, 600 ℔. Demeure qu'il doit de ce compte, 707 ℔ 6 s. 10 d.
Op den rug: Dit zijn de ballinghen, die ghebannen zijn bin deiser rekeninghe. Loy de Waghenwerkere es ghebannen, van der doot ende van der mort van Bernaerd den Neive, hewelike uten lande van Vlaendren, up twiel. Deise zijn ghebannen, elc 6 jaer uten lande van Vlaendren, up haer hooft, van quader wandelinghe.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[pagina 302]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anne, Lamsins sBurghgraven wijf, Arme, Jan Lambrechts wijf, Marie, Colaerds Beikaerds wijf, elc es ybannen 7 jaer uten lande van Vlaendren, up den pit, ommedat se weiderghekerd zijn in de steide van haren mans, dewelke contrarie haren gheduchten Heere zijn. Nog op den rug: Compte Messire Pière de le Zijppe, baillui d' Ypre, fait à Lille le 19e jour de Septembre, l'an -84.
Rol-rekening, nr 2188. |
|