De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 20. Brieven 2987-3141

3059 Aan Ludwig Baer
Bazel, 21 september 1535

Erasmus van Rotterdam aan Ludwig Baer, gegroet

Ik stuurde je het mandaat waarmee je mijn huis kunt verkopen. Nu stuur ik je mijn Gilbert voor de verkoop van mijn huisraad en om met een ruimhartige regeling mijn huishoudster te ontslaan - wie met een geldbedrag een proces weet te voorkomen boekt een niet te onderschatten winst. Als de hooggeëerde heer Petrus Rich niet van mening verandert, is er geen enkel beletsel dat hij het huis betrekt wanneer hij maar wil. Als ik bij mezelf naga hoe fraai het opgeknapt is en met hoeveel toewijding jij in de correspondentie met mij zijn zaak hebt behartigd, wijzig ik niets meer, en prijs ik mij zelfs gelukkig dat een zo achtenswaardig man de beschikking over mijn huis zal krijgen en dat ook jij er als zijn zeer trouwe vriend gebruik van kunt maken. Ik zou mijzelf niet op de borst willen kloppen voor iets wat ik met genoegen heb gedaan. Toch durf ik best onder ede te verklaren dat ik meer dan honderd florijnen heb uitgegeven aan kachels, ramen, betimmering en aan herstel van dakdelen en huisdeuren. De werklieden en de betreffende gemeentelijke functionaris hebben mij overigens behandeld zoals men een gast behandelt. Wil je tegen de huisbewaarder zeggen dat in de kamer waar mijn boeken stonden, onder het houtwerk, hele en gave tegels zitten, voor het geval hij die zou willen hebben. Ik vind het allang goed om tegen contante betaling afstand te doen van het huis, al is het met enig verlies, omdat ik hier ver-

[p. 233]

bleef met hetzelfde gevoel als zeelui hebben, wanneer ze door laag water stranden en het anker uitgeworpen houden totdat het weer vloed wordt. Ik denk dat jij deze vergelijking maar met moeite kunt begrijpen, want misschien heb je wel nooit met de zee te maken gehad.

Je schreef dat de eerwaarde heer Pucci niet in Rome is.^1. Ik hoop dat dit op waarheid berust. Ik denk namelijk dat hetgeen het gerucht over kardinaal de'Medici heeft rondgestrooid niet op hem betrekking heeft. Misschien heeft de pest hem het leven gekost. Ik wens de geachte huisbewaarder een voorspoedige verhuizing toe. Voor jou en je broer Frans, mijn bijzondere vriend, alle goeds in Christus.

Bazel, op de geboortedag van de heilige Mattheus, 1535

1. Blijkbaar deden geruchten de ronde dat kardinaal Pucci iets te maken had met de moord op kardinaal Ippolito de'Medici.