De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 20. Brieven 2987-3141

3027 Van Petr Bechynĕ
Bassano, 24 juni 1535

Niets heb ik ooit zo vurig gewenst als dat ik aan Uwe Waardigheid blijk kon geven van mijn hoogachting voor u met hetzelfde enthousisme dat ik voelde bij de lectuur van uw geschriften en voortreffelijke boeken en bij het profijt dat ik daarvan gehad heb. Tot nu toe was het mij niet mogelijk dat te doen, maar nu wilde ik door dit korte briefje toch bewerkstelligen, dankzij de zeergeleerde theoloog doctor Baer, dat u verneemt dat ik even belangstellend en vol bewondering ben voor uw excellente prestaties als wie dan ook, en dat ik heel graag wil dat u zich verwaardigt mij bij te schrijven op de lijst van uw leerlingen en dat u ervan overtuigd bent dat niets mij aangenamer zal zijn dan een keer te vernemen waarmee ik u een plezier zou kunnen doen. Heer Ludwig zal aan Uwe Voortreffelijkheid nader uitleg geven over wat ik vind en wat ik wil, want door zijn vertrek was ik niet in staat u te schrijven zoals ik had willen schrijven. Ik bid de goede almachtige God dat hij Uwe Waardigheid nog heel lang gezond en ongedeerd zal bewaren voor mij en voor de hele wereld.

[p. 121]

Vanuit Bassano, in grote haast, op de feestdag van St.-Jan de Doper 1535

Volkomen toegewijd aan Uwe Waardigheid,

Petr Bechynĕ, van Lažany etc., Bohemer^1.

Aan de zeer voortreffelijke en hooggeleerde heer Erasmus van Rotterdam, zijn meester en leraar, de eerbiedwaardigste onder de aanzienlijken. Te Freiburg

1. Petr heeft gestudeerd in Wenen (1524), Leipzig (1528), Bologna (1530) en nog in Ferrara. Hij hoorde in Italië bij de vriendenkring van Calcagnini en bij die van Bembo. Zijn naam ontleende hij aan Lažany Bechinĕ, niet meer dan een drenkplaats in Bohemen. In 1536 vestigde hij zich in Praag.