De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 15. Brieven 2082-2203

2096 Van Georgius Amelius
Freiburg, 3 februari 1529

Hartelijk gegroet. Hoewel u, zeer geleerde Erasmus, dagelijks allerlei brieven krijgt toegezonden, had ik tot nu toe niet de moed u ook maar iets te schrijven. De belangrijkste reden was dat ik het ongepast vond dat ik u die op de top van alle welsprekendheid verkeert, met mijn kletspraat lastigval. Bij het verwaarlozen van mijn plicht geef ik niet zozeer de schuld aan de zwakheid van mijn karakter als aan deze onrechtvaardige tijden. Maar toen onlangs op instigatie van mijn machtige beschermheer^1. de gelegenheid zich voordeed u te schrijven, won uiteindelijk zijn hardnekkige verlangen het van mijn aloude verlegenheid. De reden hem tegemoet te komen was gedeeltelijk de beroemdheid van uw naam en gedeeltelijk mijn grote sympathie voor u waarvan u verzekerd dient te zijn. Ik hoop dat ik van mijn kant u de grootste dank zal betuigen, als ik met deze korte brief als eerste bij u de deur van uw vriendschap voor mijn nieuwe vriend Antonio van Gurk open en voor mijzelf met een briefwisseling met u een begin maak. Nu volgt met een paar woorden de reden van mijn schrijven.

Een dezer dagen is een jonge Spanjaard naar Freiburg gekomen om met onderricht in de wetenschappen te beginnen. Zijn naam is Antonio de Salamanca, administrator van het bisdom Gurk, naar mijn mening iemand met

1. Waarschijnlijk Gabriël de Salamanca, graaf van Ortenburg.

[p. 78]

werkelijk meer dan volwassen opvattingen en in zijn gedrag zo ver gevorderd dat men hem met recht een Spanjaard kan noemen. Omdat hij van plan is zich vooral op de rechtenstudie toe te leggen, zal hij grote behoefte hebben aan een permanente begeleider met wie hij in zijn huis naargelang de omstandigheden verschillende onderwerpen vrijuit kan bespreken. Maar aangezien er op dit ogenblik niemand is die naar zo'n eervolle positie verlangt, drong de voortreffelijke jongeman, bisschop-elect van Gurk, er bij mij sterk op aan om zoals hij zelf deed^2. u een brief te sturen - u kent veel getalenteerde mensen. Hij wilde dat ik u eveneens met klem verzocht de man die klaar staat om met de rechtenstudie te beginnen, te helpen elders een vrije en betrouwbare begeleider uit te zoeken omdat in Freiburg niemand beschikbaar is. Ik vraag en smeek u nadrukkelijk dit te doen. Want deze man houdt van u als van zijn vader; altijd is zijn oordeel over Erasmus oprecht en spreekt hij met eerbied over hem. Het zal u geen moeite kosten uit de brief die de voorbeeldige jongeman voor de vuist weg heeft geschreven, af te leiden hoe ontwikkeld hij is en hoeveel ontzag hij voor u heeft. Als u iemand kent, beste Erasmus, die zelfs maar een beperkte ervaring met deze juridische opleiding heeft en die u zelf graag wilt helpen, moet u hem zo snel mogelijk naar ons toe sturen. Met deze dienst zult u, geloof me, bij de graaf van Ortenburg^3. en Antonio de Salamanca heel veel dank oogsten.

Het ga u goed, sieraad van de letteren, bij wie ik mij van ganser harte aanbevolen houd, uit Freiburg im Breisgau, 3 februari 1529.

Georgius Amelius, uw zeer toegenegen dienaar

Aan de heer Erasmus van Rotterdam, de grootste geleerde op het gebied van de theologie en de letteren, te Bazel

2. De brief is niet bewaard gebleven, maar zie het begin van brief 2098.

3. Gabriel de Salamanca.