De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 7. Brieven 993-1121

1101 Aan Albert von Brandenburg
Leuven, 15 mei 1520

Erasmus van Rotterdam aan de hoogwaardige vader Albert, kardinaal van Mainz

Dikwijls spreid ik mijn vleugels uit om naar u toe te vliegen, hoogwaardige heer en doorluchtige vorst, maar telkens doet zich iets voor wat mij hier vasthoudt. Onze Karel wordt een dezer dagen verwacht. Er zijn voorbereidingen gaande voor een ontmoeting van de koningen van Frankrijk en Engeland omstreeks 1 juni,^1. met alle bijbehorende pracht en praal, en men roept mij op daarbij aanwezig te zijn. Intussen stuur ik u een afschaduwing van Erasmus;^2. een afbeelding van Uwe Hoogheid is immers reeds in mijn bezit. U beschikt zodoende nagenoeg over de hele Erasmus. Een beter beeld van mij, voor zover er iets goeds in mij is, vindt u uitgedrukt in mijn boeken. Een lichamelijke afbeelding is door een voortreffelijk kunstenaar in brons gegoten. Als er dan nog iets van Erasmus overblijft, kan Uwe Hoogwaardigheid daarop haar recht laten gelden, want ik ben en blijf u volkomen toegewijd, welk land mijn nietige lichaam ook zal herbergen. Moge de almachtige Christus u nog lang in goede gezondheid en welstand bewaren.

Leuven, 15 mei 1520

1. Zie brief 1087, noot 37.

2. De penning vervaardigd door Quinten Metsys.