De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 7: Brieven 993-1121

1014 Aan Beatus Rhenanus
[Leuven, september 1519]

Onderstaande tekst is een fragment uit een brief van Beatus Rhenanus aan Bruno Amerbach, geschreven op 28 september 1519. Rhenanus verwijst naar een niet bewaard gebleven brief die Erasmus kort tevoren aan hem schreef.

[p. 88]

In zijn brief aan mij zegt Erasmus dat Froben de Oude lofreden moet drukken, met als toevoeging zijn eigen Lofrede en die van Ausonius voor keizer Gratianus.^1. Bezorg Froben daarom eer je vertrekt jouw boek waarin ik aantekeningen in de marges heb gemaakt. Maak Froben hierop attent, want het is niet bij me opgekomen hem dit te zeggen toen hij drie dagen geleden hier was.

1. De Panegyrici veteres of Panegyrici latini is een verzameling van twaalf lofredes voor diverse Romeinse keizers, geschreven tussen 100 en 389. Voor Erasmus' eigen lofrede voor Filips de Schone zie brief 179. Het werk van Ausonius dat hier wordt bedoeld is Ad Gratianum gratiarum actio pro consulatu. De uitgave van deze en een aantal andere lofredes verscheen bij Johann Froben in december 1520.