De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 5. Brieven 594-841

763 Aan Mark Lauwerijns
Leuven, 14 januari 1518

Erasmus aan Mark, gegroet

Als ik me niet vergis, heb ik je onlangs geschreven via degene via wie je drie goudstukken hierheen stuurde; hem gaf ik ook de parafrase om die naar jou te brengen.^1. Ik zou graag willen weten of Pace bij jullie is; hem schreef ik al voor de derde keer via dezelfde bode. In een brief aan mij uit Engeland prijst More zich gelukkig kennis met jou te hebben gemaakt; zozeer hebben je vriendelijk karakter en gedrag hem voor je ingenomen. Bij het Nieuwe Tes-

1. Zie brief 740.

[p. 213]

tament nader ik hijgend de eindstreep. Zodra ik dat punt heb mogen bereiken, zal het een genoegen zijn de weerzin gewekt door zo zware en zo langdurige inspanning af te wissen met jouw gezelschap; niets kan aangenamer zijn. In de meest vriendelijke brieven nodigt nu eens de bisschop van Mainz, dan weer die van Utrecht of die van Luik me uit.^2. Zij zijn me genegen, maar dat is alles. Maar ondertussen treuren de dankbetuigingen op de lege bodem van het kistje van Simonides.^3. Vaarwel, zeer geachte Mark, en wees me zoals altijd genegen.

Leuven, 14 januari 1518.

2. Zie de brieven 661 (van Albert von Brandenburg), 728 (van Filips van Bourgondië) en 746 (van Erard de la Marck).

3. Zie Adagia ii, 9, 12. De Griekse dichter Simonides bezat volgens de overlevering een kistje waarin hij de dankbetuigingen bewaarde die hij kreeg voor onbetaald werk.