De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 1. Brieven 1-141

86 Aan een vriend
[Parijs, 1498]

Deze brief volgt in alle vroege edities op de korte briefes 59 en 65, die wellicht gestuurd zijn aan Robert Fisher. Misschien is dit briefje geschreven ten behoeve van een vriend, die naar Italië ging.

Erasmus aan iemand

Toen ik had begrepen dat onze X op het punt stond in jouw richting te vertrekken, wilde ik niet dat hij met lege handen kwam, vooral omdat hij mij dringend vroeg hem bij jou aan te bevelen. Ik vraag je daarom met klem, hem te behandelen zoals past voor een oude bekende. Ik weet heel goed, en hij weet het ook, hoeveel invloed je hebt en hoeveel je wilt doen ter wille van mij. Zorg dus dat hij niet wordt teleurgesteld in zijn verwachtingen en ik in mijn mening over jou. Je zult in X een nieuwe vriend krijgen en mij nauwer aan je verbinden. Vaarwel.