De correspondentie van Desiderius Erasmus. Deel 1. Brieven 1-141

60 Aan Jan van Brussel
Parijs, [juli] 1497

Erasmus schreef de brief waarschijnlijk om de breuk met zijn Engelse leerlingen aan te kondigen. De verwijzing naar oude vriendschappelijke betrekkingen en de vermelding van de vicaris maken het waarschijnlijk dat deze Jan van Brussel de kanunnik van brief 155 is, en niet Jan Mombaer (zie brief 52).

Erasmus aan de heer Johan van Brussel

Ik zit me te pijnigen hoe ik deze brief aan u moet beginnen, en ik weet niet goed waaraan ik de schuld moet geven: de laagheid van sommige mensen, die je maar al te goed kent, de onnozele prietpraat van Antonia^1. of mijn eigen goedgelovigheid? Maar het is beter over deze hele zaak te zwijgen. Laat ik alleen dit zeggen, dat ik voor mijn diensten overal de grootste ondank heb ondervonden. Erasmus wordt uit dat huis verbannen; anderen heersen daar,

1. Zie brief 55.

[p. 141]

ook al is het, naar ik vermoed, tegen de zin van Antonia. Maar daarover kunnen we beter praten als we bij elkaar zijn. Blijf me ondertussen even goed gezind als je altijd was. Wil je allen met wie wij ginds geleefd hebben, in mijn naam hartelijk groeten? En beveel me vooral met klem aan bij de vicaris.^2. Vaarwel, en houd van me zoals ik van jou houd.

Parijs, 1497

2. Jacob Antonisz van Middelburg (brief 153), vicaris-generaal van de bisschop van Kamerijk.