Mestreechter spraok, doe zeute taol!
(1943)–H.J.E. Endepols–
Auteursrecht onbekendMestreechs oet 179030 Augustus 1790 werd opnieuw een Maastrichtenaar, Theodorus, Dominicus Bexs, te Maastricht geëerd, omdat hij primus van Leuven was geworden. Ook toen had er o.a. een illuminatie plaats en versierde men de huizen met jaardichten en toepasselijke opschriften. In de Wolfstraat bij de heer Nypels Sr. was het volgende Maastrichtse versje aangebracht: Mastreeg is noe weer boven drop.
Sueg, Bexs is geyne gekke kop,
Viva PRIMUS! Viva Bexske!
Eusen Dorus is gey gekske.
| |
[pagina 23]
| |
Afzonderlijk verscheen, met Gothische letter gedrukt, het volgende liedje: | |
Leesje (sic) op Muneke Bexs, Mastreechtenair en prima (sic) van Leuve.Op te wijs van Figaro, of van de Keukemaog. 1[regelnummer]
Wat eyn iër woael veur Mastreegh /
Eus kleyn Beksxke dadt groet leeg /
Dai te Leuve eenGa naar voetnoot1) de Schoaul
Euver trof den Duts en Woaaul.
Ales moust dan veur heum wieke
Groet en klyn stong dan te kieke
Dat dat klyne Treeghter Jong } bis
Hun een LierGa naar voetnoot2) te boven gong. } bis
2[regelnummer]
Leuve is in ziene sjik /
Eyne Primus van twie dik;
Breussel[,] Leuve en DouwauyGa naar voetnoot3) /
Roope t'is veur Mastreegh froauy /
Loaver heum daan neet verloaten
Ey zuug oaug de Hiere Stoaten /
Hebbe us hey froauy geliert } bis
Wie dat me dai Primus iert. } bis
3[regelnummer]
Euse Prins Van HesseGa naar voetnoot4) daan /
Is oaug eyn Doorlugtig Maan /
Dai Bexs oaug veul iër oaun deeg;
Soe igh myn[,] igh neet en leeg /
Es vair dau eins oaun goon dinke /
Loaut dan hey de moot neet zinke /
Viva Stoaten, Viva Prins } bis
Zuug tat is de Beurgers winsch. } bis
4[regelnummer]
Zuuh oaug eus Princes hiel schoen /
Gauf oaun Bexs de ierste Kroen /
| |
[pagina 24]
| |
Eus hiel Stat dy woaur sier bly
Wiese woaur oaun Bexs sien sy;
Ey wat iër salme heur gaive /
Winsch heur daurum ey lank laive /
En dat is oaug euse winsch } bis
Joaurlikxs eyn Princes of Prins. } bis
5[regelnummer]
Adeldom en groet en klyn /
Woauren oaug al op te byn /
Met ey woort die groete ryGa naar voetnoot1) /
Woaure oaug met Dooris bly;
Joa me soaug tou lummeneere /
En op alderly manneere /
T' woaur al op ten auwwen texs } bis
Enze kaikde Vivat Bexs. } bis
6[regelnummer]
'T Burgers CoerGa naar voetnoot2) woaus hiel constant /
s'Hauwe alles by de hand /
T'is te moote waird ty iër
Dyse doen den dryde kier[.]Ga naar voetnoot3)
Huer wie dat tai leeve schaileGa naar voetnoot4) /
Roope deegh met ope kaile /
Viva Stoate, Viva Prins } bis
Zueg dat woaur noa siene winsch. } bis
7[regelnummer]
By den daag of by de nach /
AgtrynGa naar voetnoot5) haiter get bedach /
T'is eyne gansche Beurger Hier
Hair kump vas van Slevenier;
Lauver heum dan een sie laiveGa naar voetnoot6) /
Hey nouw oaug ey Vairske gaive /
Lauver roope allegoaur } bis
Milliard laif nogh mennig joaur. } bis
| |
[pagina 25]
| |
8[regelnummer]
Euse RoutsGa naar voetnoot1) oaug by der hant /
Met Confreers oaug van den trant /
Woaure oaug veur Dooris bly /
D'ulger MaanGa naar voetnoot2) woaur aug dau by;
En den Tambour de la Basse /
Nimes koes us hey verrasse /
En dat gong al bron bron bron } bis
En vair dansde um dey Ton. } bis
9[regelnummer]
Zuug vair woaure vol plezeer /
En vair joaugde op en neer /
Op tat eder eyn dai wouw /
Sig doau stief out soupe souw /
En eus kaar dey voor fictoryGa naar voetnoot3)
Bexske 't woaus tot tien Gelory /
En vair maakte oaugeynGa naar voetnoot4) Kroen }bis
Van veul sonne blomme schoen. } bis
10[regelnummer]
Sa sa Vayer bes nouw bly /
Met te Primus oaun dien sy /
En geer moyer hey op let /
Wie hair jonck noch sook te tet;
Hait hair alt verstant gesooke /
T'sien gyn druym[,] tsin gyn spooke /
Mair t'is tine leeve jong } bis
D'ai me hey noauw Primus song. } bis
11[regelnummer]
Joa dan schink ins kier op kier /
T'is tot euse Bexs sien iër /
Dat sien vrun oaug allemoaul /
Roope eynGa naar voetnoot5) Mastreegter toaul;
Slevenier wilt Dooris gaive
Ai gesont en soauligh laive /
Huer dy MoaugGa naar voetnoot6) ins[,] wat een hexs } bis
Dy reep oaug al Vivat Bexs. } bis
| |
[pagina 26]
| |
12[regelnummer]
Veul geleukx vair kaiken al /
Met ai wonder bly geschal /
Dat vair veerenGa naar voetnoot1) eynen daagh
Dai us lang gedinke maagh /
Al de Glaser vol geschonke /
En dan leustig op gedronke;
Um dat Bexs tot siene loen } bis
Hait te Leuve d'ierste Kroen. } bis
13[regelnummer]
Lauver Gaive lof en iër /
Dai PerfeckGa naar voetnoot2) dai braven Hier;
En hier Hindrikx is ey Maan /
Pertouns[,] Boenemeyers; daan
Um dat dy veerGa naar voetnoot3) seute Hiere /
Eus Studente soe goot Liere /
Roop tan oaug met hart en mont } bis
Vivat Hiere laift gesont. } bis
14[regelnummer]
Sa Confreers dan veur et les /
Nouw smaak iers ten drank het bes /
Lauwer roope sonder schroem /
Bexs verdeent Lof[,] iër en roem;
Lauver singe[,] lauver soupe /
Oet te kanne oet te stoepe /
Um dat Bexs dat helder leegh } bis
Hey gemaak is eenGa naar voetnoot4) Mastreeg. } bis
Mastreech boe is dee sjoenen tied nao touw
........................
Wie aofguns nog veur woere vrundsjap zweeg,
Wie aaid en jónk, jao zellefs kinder in de weeg
Repe: Viva, hoera Mastreech! Viva, hoera Mastreech!
(Uit 't Waope van Mastreech door Martin Wely).
|
|