|
| |
| |
| |
Register op de aanteekeningen
De cijfers verwijzen naar refrein en vers, resp. met groote en kleine arabische cijfers aangeduid. Parallele plaatsen vindt men in de aanteekeningen zelf.
Om bij de onregelmatige spelling toch een eenigermate behoorlijke alphabetische volgorde te verkrijgen, zijn de volgende regels in acht genomen.
| ae voor aa is beschouwd als a + e, komt dus na ad-. |
| ue voor eu is beschouwd als u + e, behalve in duer- dat bij door- komt. |
| y voor i of j is beschouwd als i; i en j zijn niet gescheiden. |
| w voor uu is beschouwd als uu. |
| c voor k is beschouwd als k, behalve in enkele bastaardwoorden. |
| gh is beschouwd als g. |
| qu voor kw is beschouwd als qu. |
| s voor z is beschouwd als s. |
| sc voor sch is beschouwd als sch. |
| u voor v is beschouwd als v. |
| Abigaïl 122,13 |
| accoort 3,8; 25,28 |
| achtig 138,43; 142,3 |
| Ada 48,47 |
| Adriana 24,48 |
| aelmachtig 57,7 |
| aenschijnlijk 61,22 |
| aenstrijen 150,52 |
| a(e)nvesten 110,42 |
| afkeruen 79,60 |
| alf 78,30 |
| alleynicheyt 17,41 |
| amandereyt 74,30 |
| Amasan 118,7 |
| appostumeren 41,16 |
| arket(ten) 151,32 |
| Assuerus 3,1; 105,3 |
| Athamesia [Artemisia] 57,23 |
| attent 68,41 |
| auijs 59,37 |
| |
| babbaert 138,45 |
| babben 142,44 |
| baelgie 12,45 |
| baerblike 1,31 |
| baghijne 28,50 |
| bay 149,52 |
| bayliu (Heer-) 108,2 |
| bacschaert 138,1 |
| Balen 139,10 |
| Balthasar 104,28 |
| bamis 130,33 |
| barbier 142,31 |
| bare 8,48; 108,2 |
| baren 10,23; 85,37; 150,41 |
| bast 91,13 |
| batementen 41,7 |
| Battel 127,22 |
| bebloedig 11,48 |
| bedaecht 57,34 |
| bedouwen 39,29 |
| bedijen 91,50 |
| |
| |
| beene (te - gaen) 23,19; 39,24 |
| befamen 83,11 |
| begeven 1,6 |
| begorden 84,138 |
| begracien 17,37 |
| begrijp 56,17; 76,4 |
| begrisen 23,56 |
| beiach 30,27 |
| beiagen 3,5 |
| bekiekeloogen 29,44 |
| bekinnen 12,51; 22,39 |
| becladden 127,41 |
| beclijf 44,15 |
| becliuen 5,27; 21,17; 84,56 |
| beknijsen 23,52 |
| becoren 150,56 |
| belemmeren 22,1 |
| belenden 84,4 |
| bellaert 138,18 |
| belueteren 58,3 |
| beluycken 130,26 |
| bemasselt 129,68 |
| benouwen 39,31 |
| bepeerelt 79,67 |
| bequame 136,8 |
| bequamelic 94,57 |
| bequelen 10,24; 13,55; 69,4 |
| beraden 24,19 |
| beradich 52,43 |
| beradicheyt 35,40 |
| beriden 69,35 |
| berijt 31,37 |
| berooct (-e santen) 83,62 |
| Bersabee 39,18; 118,44 |
| beschelden 148,24 |
| beschot 128,43; 134,34 |
| beset 86,12 |
| besetten 67,4 |
| beslueteren 58,9 |
| besneden 4,27; 105,71 |
| bespoyen 3,17 |
| besprayen 2,2 |
| bespreken 18,45 |
| best 126,11 |
| bestaen 4,9 |
| bestier(ken) 114,24; 150,5 |
| bestieren 47,27 |
| bestrangen 134,35 |
| beswaren 6,20 |
| beswijcken 63,36 |
| betalen 10,4 |
| betamen 9,31 |
| betijen 150,51 |
| betrape 26,10 |
| beuanckheyt 6,1 |
| bevroetsel 81,2 |
| bevuecht 41,40 |
| beweren 104,9 |
| bewijs 9,16 |
| bewinden 68,7 |
| bijster 9,6 |
| bijsteruelt 114,39 |
| bimoeder 139,51 |
| binden (boven-) 68,3 |
| binnen (te-) 12,53 |
| bisen 114,33 |
| bitter 13,25 |
| blaken 8,62 |
| blauw 26,6 |
| blenden 84,11 |
| blijsten 135,17 |
| blintsel 24,27 |
| bloet 8,7 |
| block 12,13 |
| blutsen 58,33; 131,30 |
| bock ouer hage 108,3 |
| boon 131,51 |
| borne 148,47 |
| bosschale 128,53 |
| bot uut 12,31 |
| brame 91,51 |
| brander 150,14 |
| brassen 50,4; 52,35 |
| brengen 105,20 |
| brief 17,65 |
| brieven, ww. 101,39 |
| brijn 13,25; 15,13 |
| brossen 146,38 |
| bruerlick, 31,32 |
| bruyschaert 138,14 |
| bucht 149,24 |
| buigen 10,12 |
| busen 137,17; 149,52 |
| |
| cabaret 140,36 |
| cadet 146,6 |
| carinen 150,18 |
| casement 115,8 |
| cause 6,5 |
| chiere 9II,9 |
| chijs 144,7 |
| chijs aes 74,2 |
| |
| |
| ciborie 9,34; 24,31 |
| compositie 104,11 |
| conduten 3,57; 14,7 |
| Congius 91,9 |
| conroot 101,58 |
| conseruen 8,67 |
| consistorie 75,46 |
| corrosijf 118,10 |
| cor(r)osiuich 35,26 |
| creyeren 23,5 |
| crij 85,41; 101,59 |
| |
| dach 8,62; 97,20; 145,46 |
| daye 41,50 |
| Daliane 91,20 |
| Danae 75,50 |
| dangier 44,53 |
| danckaert 138,9 |
| declineren 76,25 |
| derde (-mans) 144,19 |
| deuise 20,50 |
| Dijna v. Sichem 83,18 |
| din 21,7 |
| dinnen 16,18 |
| discipline 3,21 |
| diuise 84,71 |
| doctrine 15,84 |
| doen 28,13 |
| doghen 9,6; 138,stok |
| dolen 55,42 |
| dolleken 130,52 |
| donste 32,31 |
| doorglijden 113,39 |
| doorknijsen 110,31 |
| doorriden 11,83 |
| doorstralen 31,28 |
| doorvieren 103,81 |
| doorvueren 61,11 |
| duervliegen 7,35 |
| doorwallen 23,29 |
| dor 133,14 |
| dossen 153,39 |
| douw 16,33 |
| drafsac 138,32 |
| dragen 32,12 |
| dralaert 138,32 |
| drale 148,40 |
| dralen 129,12; 134,9 |
| drepen 103,31 |
| driven 24,66 |
| droghen 16,43 |
| drolleken 130,49 |
| drooch 136,21 |
| druk 2,33 |
| drulen 127,37 |
| dubbel 19,12 |
| duwier 77,5 |
| |
| Ebriana 56,68 |
| eel 74,16 |
| eelen 103,5 |
| eeninge 10,26 |
| eenpaer 9,13 |
| eewe 106,79 |
| eggele 24,7 |
| el 136,27 |
| engien 23,32 |
| eruen 1,49; 8,66; 13,36 |
| Estydes [Echites] 56,24 |
| Euryalus 12,8 |
| Euax 14,26 |
| |
| faelgeren 76,23 |
| faelgie 105,48 |
| faelgie slaen 12,43 |
| fantasie 7,1; 40,12 |
| feesten, ww. 118,39 |
| Fierebras 68,40 |
| figuere 53,2; 82,23 |
| fijtichaert 138,27 |
| fine 3,24 |
| Flandrijne 68,38 |
| flincken 47,49 |
| Florencia 56,23 |
| Florencius 14,26 |
| Floripas 68,39 |
| flouwen 29,36 |
| fluere 104,73 |
| folaert 138,16 |
| fontein 12,25 |
| foortse 104,15 |
| fortchier 136,2 |
| |
| ga slaen 110,21 |
| gabbaert 138,stok |
| gang 14,38; 23,20; 55,39 |
| gapaert 138,17 |
| garen (quaet-) 129,18 |
| garnaten (wijn van-) 1,45 |
| gast 64,4 |
| gat 127,39 |
| gebieden 20,42 |
| gebras 101,28 |
| ghebueren 28,26 |
| gecrije 47,19 |
| gedichte 10,6 |
| gheerde 48,13; 67,20 |
| gheere 23,48 |
| |
| |
| gehucht 1,19 |
| gehuldich 12,2; 45,31; 82,11 |
| gecroon 68,15 |
| gelaet 16,24 |
| geleverde zee 84,63 |
| ghelouwen 68,25 |
| ghelucken 66,3 |
| ghemoet 5,54 |
| gheneeren 15,8 |
| ghepeys 1,7 |
| gepijp 153,56 |
| gherijuen 24,55 |
| gherisch 140,35 |
| ghesaten 58,8; 64,16 |
| gheschal 53,5 |
| gheschil 67,21 |
| gesonde 1,31; 5,10; 79,59 |
| gespin 12,17 |
| ghestaden 136,43 |
| gestaect 1,58 |
| gestichte 10,9 |
| geveert 129,72 |
| gevoech 86,14 |
| gevrach, 72,17 |
| ghevreet 150,26 |
| ghewaerschap 118,40 |
| ghewagen 3,37 |
| ghewent 2,11 |
| ghijse 11,49; 144,9 |
| ghilde 39,42; 74,28 |
| goeden, ww. 8,39 |
| graet 5,56; 6,37; 7,54; 16,22; 112,27 |
| greyn 9,5 |
| grief 10,24; 26,62 |
| grieflic 5,20 |
| grielen 106,72 |
| groen 127,42 |
| groeven 4,5 |
| grond 9,14; 20,31; 110,2 |
| grondeeren 4,11 |
| grou 3,16; 129,42 |
| guyl 129,69 |
| guweloen 98,36 |
| Guwijt v. Bourgoenen 68,39 |
| |
| haerdries 29,22 |
| hayen 41,48 |
| Haman 83,26; 91,11 |
| hanebilt 84,148 |
| hanteeren 4,10 |
| hantplichten 20,13; 114,62 |
| hatie 18,40 |
| hercken 47,69 |
| hermen 69,27 |
| hinnetaster 114,26 |
| holebrum 24,22 |
| hoot 20,43; 140,8 |
| horenneer 128, stok |
| hoven 48,75 |
| huben 146,41 |
| hucken 134,14; 139,6 |
| humor 96,20 |
| |
| iachte 84,124 |
| iancken 14,54 |
| iancker (Venus-) 12,14 |
| Ignacius 48,33 |
| imaginacie 16,8 |
| inbiten 20,20 |
| ynsel 24,30 |
| Ioab 118,7 |
| iolijs 41,10 |
| Ionadap 83,23 |
| Ionathas 23,42 |
| iongelinc 131,20 |
| Ioris (St.-) 36,42; 114,46 |
| Iosine 68,37 |
| Iubal 113,18 |
| iubilacie 10,25 |
| iuecht 27,27; 41,54 |
| Iulia 56,71 |
| |
| Cakenburch 139,19 |
| campioen 47,50 |
| cat 150,12 |
| cathoen 19,30 |
| Kathelijne 68,36 |
| kau 41,31 |
| cavelen 106,66 |
| ke 131,12 |
| keeren 23,48 |
| keerne 13,29; 75,50 |
| keest 10,49 |
| kecke 62,16 |
| kerven 105,8 |
| ketelen 114,9 |
| killen 84,43 |
| kinnen 3,59; 31,42 |
| claddaert 138,28 |
| claghen 18,19 |
| klapper 2,37 |
| cleynicheyt 17,45; 66,18 |
| |
| |
| clinckaert 138,8 |
| clincke 108,8 |
| cloyaert 138,41 |
| cloken 115,22 |
| cloot 113,50 |
| clossen 108,5 |
| cloten 91,40 |
| clute 15,26 |
| knijfelen 29,43 |
| knoddaert 138,3 |
| knollaert 138,45 |
| coddaert 138,1 |
| codde 142,7 |
| coel 37,5 |
| coeuer 15,82; 57,45; 140,25 |
| cockaert 138,2 |
| komen 3,24 |
| coninc 146,30 |
| conincspel 108,21 |
| coorne 75,50 |
| corenwachter 137,35 |
| corenweeldeke 74,1 |
| cossem 114,50 |
| coten 108,9 |
| coucouc heerken 108,4 |
| couijne 142,16 |
| crage 127,7 |
| crake 74,7 |
| cretsaert 138,9 |
| crevelen 151,10 |
| crijt 23,36; 113,55 |
| crimpaert 138,28 |
| crincken 98,49 |
| croenge 149,56 |
| croken 131,42 |
| croos 115,29 |
| cruiskese 140,51 |
| cueteren 58,7 |
| cuisken 108,13 |
| kuyte 137,28 |
| |
| laye 41,45 |
| lammay 134,33 |
| lamoen 75,13 |
| Landomia [Laodamia] 31,50 |
| Lansloot 56,40 |
| lappen 92,24 |
| lasen 4, stok, en passim. |
| last 9,23 |
| leed 11,22 |
| leken 13,32 |
| lecfrijt 106,20 |
| lindtworm 24,6 |
| lobben 149,3 |
| loelen 151,21 |
| loeme 144,32 |
| loeten 29,47 |
| loy 137,4 |
| loyaert 138,41 |
| lock 114,58 |
| losch 138,25 |
| losschaert 138,8; 139,21 |
| luchten 47,7 |
| Lucretia 12,10 |
| lueren 120,22 |
| luym 131,15 |
| Lute (suster-) 129,53 |
| |
| Machabeus dans 106,92 |
| mageleyne 31,10 |
| Manasses 112,46 |
| manette 137,25 |
| mast 9,28 |
| mate 47,16 |
| medesamich 116,45 |
| Meduse 32,4 |
| meelbuydel (met den - bestoven) 48,73 |
| meersmanneken 151,41 |
| meet 150,27 |
| mey 91,41 |
| meynacht 74,17 |
| melodie 12,57; 18,37; 26,53; 42,23 |
| menichfuldich 12,4 |
| merren 126,33 |
| mesten 110,40 |
| Micol [Michal] 113,40 |
| mieren 118,42 |
| mijgen 127,58 |
| mijte 142,39 |
| mingen 36,32; 47,50 |
| mincken 3,51; 18,5; 25,23; 30,5 |
| mineren 63,53; 88,19 |
| minsel 24,28 |
| Mirro 91,37 |
| misdaet 26,132 |
| miseren 24,39 |
| misfamen 2,25 |
| mishout 3,20; 153,12 |
| miskief 5,50 |
| mismaect 44,41 |
| mispayt 123,27 |
| misraken 35,50; 67,15 |
| misvallen 106,80 |
| |
| |
| miswinde 124,8 |
| moddaert 138,4 |
| moeden 8,41 |
| moet 7,2 |
| moete 23,65 |
| moeten 11,79 |
| moetheyt 52,36 |
| moetsel 41,53 |
| mogende 1,32 |
| moyaert 138,27 |
| moleren 129,16 |
| Moll 152,5 |
| mortorie 24,33 |
| motken 115,16 |
| muten (in-) 12,21; 14,3; 15,27 |
| mutse 11,83 |
| muylen 58,22 |
| |
| nachtrente 41,27 |
| nalijcx 88,49 |
| Napels fenijn 24,13 |
| nastriker 1,34 |
| natuere 26,35 |
| natuerich 24,10 |
| natuerlic 79,38 |
| niesen 91,21 |
| niethage 29,15 |
| nijders 9,14 |
| Noemi 105,22 |
| noen 89,37 |
| noyt 29,10 |
| non fortse 8,25 |
| nonne 108,5 |
| not 128,40 |
| nuchten 8,12 |
| oefenen 145,7 |
| ocsuyn 83,27 |
| omrompeld 130,56 |
| onaerdelijc 91,15 |
| onbekend 123, stok |
| onbekentheyt 113,5 |
| onberadich 25,6 |
| onbesneden 16,8 |
| ongelaect 98,12 |
| ongemaniert 108,47 |
| ongeract 123,12 |
| ongesplet 103,56 |
| ongetelt 29,16 |
| ongoedich 24,5 |
| oncondich 40,32 |
| onlancx 84,145 |
| onlede 140,26 |
| onnaer 39,30 |
| onsochte 5,7 |
| onspreke 5,2 |
| ontallijc 4,6 |
| ontbinden 142,7 |
| ontdect 14,5 |
| ontdieren 94,3 |
| ontdriuen 26,62 |
| onteruen 7,11 |
| ontgaen 84,72 |
| ontlijcken 106,39 |
| ontmeten 66,28 |
| ontpayt 22,20; 32,46 |
| ontpast 2,56; 13,40; 64,5 |
| ontpluken 23,58; 42,35; 116,4 |
| ontraden 105,24 |
| ontraken 68,21 |
| ontreken 151,25 |
| ontrecken 29,20 |
| ontruct 66,7 |
| ontspringen 5,22 |
| ontsteken 29,18 |
| ontstellen 118,25 |
| ontstouwen 29,35 |
| onttellen 150,8 |
| ontvuegen 10,11; 130,44 |
| ontwenden 8,17 |
| onversuerlic 25,18 |
| ooghe opslach 7,22; 9,36; 72,6 |
| ooit 7,53 |
| oorboor 104,61 |
| oorboorlic 1,11; 111, stok |
| oorboren 5,29; 124,27 |
| oorconde 5,29; 6,52,53; 15,9 |
| opdat 9,32 |
| opsien 25,28; 48,54; 75,48 |
| opstel 57,3 |
| Orbaldus 104,22 |
| Oriandra 56,64 |
| Osya 112,12 |
| overbluysteren 22,19 |
| overboort 3,10 |
| overdadich 94,2 |
| overdragen 104,7 |
| overhalen 81,29 |
| overhoot 124,29 |
| overlaecht 57,33 |
| overlijt 96,4 |
| |
| |
| overslaen 84,47; 145,24 |
| overtuldich 97,13 |
| overwaden 36,7 |
| overwegen 4,26 |
| |
| paddaert 138,32 |
| padde 153,2 |
| paesberdeken 142,1 |
| payen 7,28 |
| payment 128,47 |
| pairheyt 112,1 |
| pak 5,20 |
| packaert 138,33 |
| palen 81,28; 113,25; 134,11 |
| palisten 139,1 |
| palleeren 81,17 |
| paren 8,55 |
| Paridane 68,40 |
| Paris 68,20,29 |
| partije 18,42; 44,21; 58,25 |
| paspoender 154,40 |
| passe (te - houden) 66,45 |
| peghelen 154,42 |
| Pelagia 83,31 |
| pert 19,54 |
| Pier 142,34 |
| piet 142,24 |
| pilickaert 138,35 |
| pipe 146,1 |
| pipegale 148,35 |
| pladdijs 152,43 |
| playsant 20,19 |
| planen 26,73 |
| plat 6,51,52 |
| platijn 135,11 |
| pleyen 13,4 |
| pleyn 9,4 |
| pleckaert 138,35 |
| plecken 108,35 |
| plien 98,29 |
| ploech 79,34 |
| ploegen 26,111 |
| plotken 115,19 |
| plucht 30,20 |
| pluchten 8,14; 26,151; 47,3 |
| pogen 5,21; 9,12; 39,6; 66,43 |
| pollen 152,4 |
| Postel 152,5 |
| preken 2,13; 6,11 |
| prenten 13,49 |
| preus 50,39 |
| prieel 1,16; 3,56; 9,1 |
| prijk 139,37 |
| prijken 146, stok |
| prollaert 138,41 |
| propoost 5,45; 17,20 |
| protel 153,49 |
| pueselen 29,43 |
| |
| quarteren 26,135 |
| quelen 50,12 |
| quene 14,11 |
| quets 104,6 |
| quisten 111,18 |
| |
| Ra[ch]ab 83,21 |
| rachten 110,30 |
| raen 44,7 |
| raet 5,53; 117,40 |
| raetcamer 129,8 |
| rasschen 139,51 |
| raste 9,26 |
| reael 19,21 |
| recht 5,10 |
| rechten 29,27 |
| reene 105,64 |
| regale 18,21 |
| regnacie 2,43; 40,1 |
| regneeren 81,18 |
| rel 57,41 |
| rellinghe 8,68 |
| repe 137,40 |
| reste 127,11 |
| restoore 86,13 |
| rijen 127,49 |
| rijnschaert 138,15 |
| rijs 13,27 |
| rijsen 3,47; 92,46; 140,26 |
| rinne 10,41 |
| roey(ken) 83,71; 118,53 |
| roeken 92,43; 145,39 |
| roetaert 138,20 |
| royaert 138,30 |
| ront 32,30 |
| ros 149,52 |
| rosemarijne 7,24 |
| Rosephier 23,43 |
| roseren 41,22 |
| ruyschaert 138,14 |
| rucken 28,11 |
| ruselaert 138,1 |
| rustelic 74,19 |
| |
| |
| Sabel 48,42 |
| sabelle (?) 142,28 |
| sachtig 142,1 |
| saet 136,21 |
| saysoene 2,1 |
| salutacie 16,7 |
| sanck 22,29 |
| sassem 138,32 |
| sassemaert 148,9 |
| scaep 26,6 |
| schabbe 149,51 |
| schaddaert 138,31 |
| schaemtschoen 83,59 |
| schaminckel 146,3 |
| scarfairt 138,11 |
| schelen 84,73 |
| schichten 20,15 |
| schieloos 26,112 |
| schijn 15,15 |
| schinderen 129,71 |
| schinckel 146,1 |
| schocht 106,30 |
| scoeyen 149,39 |
| scoffieren 41,8; 110,6 |
| schoonte 106,5 |
| schossen 146,38 |
| schoven 91,25 |
| scranckaert 138,10 |
| scrincken 25,32 |
| seyl 9,28 |
| sele 8,56 |
| Sella 48,47 |
| Seneca 112,41 |
| sermoenen 89,30 |
| sien 23,38 |
| siende 140,50 |
| Sigismonda 24,50 |
| signet 92,16 |
| [sijs, zie chijs] |
| sijpen 144,41 |
| zille 152,33 |
| slaen 22,12; 105,23 |
| slinckaert 138,5 |
| sloeyen 139,17 |
| sloester 11,25 |
| sloye 139,41 |
| smouten 146,16 |
| smuken 23,57; 116,7 |
| snabaert 138,11 |
| sneuen 1,5; 5,34; 48,8 |
| snoester 96,9 |
| snossen 146,37 |
| so 6,34; 47,29 |
| soeten 8,4 |
| soken 45,46 |
| solaes 15,5 |
| sottement 130,47 |
| spacie 2,41 |
| spacien 2,50 |
| spaken 96,23 |
| spannen (- die crone) 6,17 |
| sparte 66,11 |
| speculeren 41,23 |
| spel 114,36; 140,14 |
| spenne 149,32 |
| spoed 44,26; 51,10 |
| spoeden 8,38 |
| sponde 68,57 |
| sprake 8,60; 89,37 |
| spreken 29,22 |
| sproeten 23,69 |
| stad 4,30 |
| stade (staen in -) 12,11 |
| staen 9,23; 12,11; 44,4 |
| stake 68,21 |
| staken 98,11 |
| staphans 144,17 |
| stegaert 138,10 |
| stelens 144,9 |
| stoken 126,16 |
| stommelen 145,35; 151,46 |
| stoot 29,11 |
| stoppen 14,8 |
| strael 5,1 |
| stranck 111,20 |
| strecsel 78,6 |
| strijcken 154,25 |
| stringe 20,25 |
| struyken 55,48 |
| stueraert 138,40 |
| stuerich 24,9 |
| stupen 137,20 |
| subgijte 23,32 |
| sueren 13,42 |
| suerette 137,25 |
| suycken 116,3 |
| sweeren 15,8 |
| swerck 47,67 |
| swijke slaen 16,23 |
| swingen 20,25; 66,25 |
| |
| tassen 50,7; 77,25; 81,33 |
| te hans 61,27 |
| teylbier 114,47 |
| |
| |
| tellier 128,26 |
| tergie 41,50 |
| termijn 14,14 |
| ter nood 18,43 |
| te voren 5,25 |
| Thamar 83,20,26 |
| tinteletene 108,12 |
| toeven 15,14 |
| to(c)ken 45,47; 114,12 |
| tonvreden 7,38 |
| tootaert 138,21 |
| toppen 108,5 |
| toren 4,16 |
| torten 117,10 |
| tosen 114,19 |
| trade 84,95 |
| traensweet 96,34 |
| treetsacht (Jan -) 114,28 |
| tregye 149,19 |
| treke 8,33 |
| Troylus 7,35 |
| trompet 82,48 |
| truwanten 83,68 |
| Tubal 113,18 |
| tuysscher 153,36 |
| tuyt 131,48 |
| tuyten 137,38 |
| |
| uul 127,34; 131,16 |
| uuterste (vier-) 81,24 |
| uutgeuen 52,16 |
| uutschieten 149,50 |
| uutwendicheyt 106,3 |
| uutwijs 7,45 |
| |
| vaen 65,20 |
| vaganten 83,65 |
| var 127,16 |
| varken 131,32 |
| velt 145,45 |
| vent 8,18 |
| verbaren 33,3 |
| verbeenen 97,39 |
| verbetelic 27,30 |
| verbeten 2,55 |
| verbluysteren 64,7 |
| vercheerdt 48,47 |
| verdienen 110,6 |
| verdingen 94,22 |
| verdoen 47,47 |
| verdoten 26,44 |
| verdrach 28,49; 72,23; 97,28; 151,60 |
| verdraghen 3,42 |
| verdueren 68,50 |
| verdwijnen 6,28; 13,27; 14,14,31; 18,11; 105,61 |
| vereeninge 10,25 |
| verfrayen 41,51 |
| vergier 9,1 |
| vergoort 50,46 |
| verhalen 25,51 |
| verharen 8,55 |
| verheffinge 119,24 |
| veriolijsen, -lijten 3,29; 20,53; 124,5 |
| veriuys 108,56 |
| verkerelt 79,68 |
| verkeren 71,23 |
| verclaren 6,23; 11,15 |
| vercleninge 10,22; 26,139 |
| verknapen 105,18 |
| vercouwen 47,63 |
| vercuysschen 139,46 |
| verladen 20,61 |
| verlaet 5,58; 6,37; 97,34 |
| verlast 64,1 |
| verleeden 136,stok |
| verleedinge 57,45 |
| verliesen 4,17; 5,28; 84,97 |
| verlingen 18,14; 41,37; 61,35 |
| verlochten 44,39 |
| vermaen 4,33; 8,51; 44,42 |
| vermaert 150,38 |
| vermanen 97,52 |
| [vermeyinge] 47,38 |
| vermeren 44,4 |
| vermeten 65,29 |
| vermijdinge 47,40 |
| vermogen 20,40 |
| vermonden 40,29 |
| vermost 153,38 |
| vernetten 74,8 |
| vernoyen 3,14 |
| vernouwen 11,36 |
| verpachten 1,35; 7,4 |
| versayt 22,21 |
| versamen 9II,13 |
| verscheyden 4,15 |
| verscheren 58,20 |
| verschouwen 135,15 |
| verschuven 112,19 |
| versieren 110,3; 150,6 |
| versijck 96,15; 103,16 |
| |
| |
| versinnen 11,84; 17,3 |
| verslaen 40,31 |
| verslijten 1,25; 3,26 |
| verslinderen 129,49 |
| verslonden (inf.) 28,20 |
| versloonst 83,66 |
| versmachten 50,42 |
| versmayen 41,43 |
| versoecken 119,77 |
| verspaden 84,96 |
| verstant 20,50 |
| versteken 8,48 |
| versteruen 47,60 |
| verstijuen 24,54; 113,67 |
| verstorbeeren 129,14 |
| verstrangen 14,33; 25,16 |
| verstuken 23,60 |
| versworen 120,24 |
| vertieren 105,52; 118,41; 126,68 |
| vertijen 16,25; 22.30; 78,8; 117,15 |
| vertrecken 150,46 |
| vervaren 128,8 |
| vervleten 50,33 |
| verwaten 1,47; 153,21 |
| verwegen 108,41 |
| verwerken 105,17; 123,19 |
| verworgen 149,57 |
| vespereye 17,49 |
| vesten 3,30 |
| Vienne 68,29 |
| vieren 24,4; 106,91 |
| vijsevasen 74,40 |
| vileyn 12,22 |
| vinne 115,25 |
| vlake 145,11 |
| vleeshuys 142,23 |
| vlieghen 20,21; 40,6; 127,34; 140,10 |
| vloet 8,42 |
| vlooien (ww.) 118,32 |
| vluchts 146,5 |
| voet 8,5; 137,22 |
| voetvutsel 83,50 |
| vogel 83,71 |
| volduerich 24,8 |
| volkinnen 80,50 |
| volleken 108,51 |
| vont 167,7; 111,1 |
| voor 22,27 |
| voordadich 25,7 |
| voorloopen 124,22 |
| voorraet 90,6 |
| voortstel 3,9 |
| voortstellen 78,23; 130,8 |
| vouwe 25,5 |
| vray 84,21 |
| vrame 9,28 |
| vroet 152,49 |
| vrucht 8,11 |
| vuylpoort 150,28 |
| |
| wach 119,33 |
| wachten 16,28; 132,1 |
| wack 101,4 |
| want 19,12 |
| wederpaer 4,18 |
| wederstoot 20,43 |
| weer 36,41; 154,11 |
| wegen 2,35; 21,21 |
| weye 114,38 |
| weldich 112,49 |
| wemelen 151,10 |
| wenden 123,14 |
| weselike 40,45 |
| wesen 48,63 |
| wetenthede 4,35 |
| weven 48,9 |
| wieren 41,3 |
| wijle 23,66 |
| wijndruue 122,5 |
| wit 154,61 |
| woene 11,76 |
| wouteren 142,15 |
| wreken 44,54 |
| wrijven 23,28; 42,48 |
| wrimpen 58,22 |
| |
| [z, zie s]. |
|
|
Auteursrecht onbekend