Woord vooraf bij de tweede druk
Zeventien jaar zijn verlopen sinds de Bavianen en Slijkgeuzen het licht zagen. De eerste oplage raakte vrij spoedig uitverkocht, terwijl de vraag naar het boek bleef bestaan. Het stemt daarom tot voldoening, dat nu een tweede uitgave kan verschijnen.
Om voor de hand liggende redenen moet het om een ongewijzigde herdruk gaan. Na zoveel jaren is dat misschien ook wel het beste. Alle verwijzingen in de bestaande litteratuur hebben immers betrekking op de pagina's van de eerste druk.
Eén ding zou ik zeker veranderd hebben, en dat is de benaming hervormde kerk. Sindsdien ben ik mij er eigenlijk pas goed van bewust geworden, dat de kerkhistorici voor dat tijdvak liever van de gereformeerde kerk spreken. Het was beter geweest hen daarin te volgen. Gelukkig zijn beide namen even mooi, en bedoelen zij hetzelfde.
Rest mij de uitgeverij Van Wijnen te danken voor haar blijkens deze heruitgave in het boek geïnvesteerde vertrouwen. Ik hoop dat de lezers dat niet zullen beschamen.
Amstelveen, 1991
A.Th. van Deursen