didascalia

Etym: Gr. didaskein = onderwijzen, aanduiden.

Toneelterm met verschillende betekenissen. Hij staat zowel voor aanwijzingen van de schrijver inzake de opvoering van zijn werk (zie ook neventekst), als voor de chronologisch geordende lijst van koor- en dramatische opvoeringen die uitgehangen werd aan het theater. Zo’n lijst bevatte allerlei aanduidingen zoals data en beginuur van de opvoeringen, naam van schrijver en spelers, titel van het stuk, enz.

Lit: J.L. Coetser, 'Die begrip dramatiese didaskalia (weer) beskou' in Literator, 17, 2, (1996), p. 1-16 • V. Lochert, L’écriture du spectacle. Les didascalies dans le théâtre européen aux XVI^e et XVII^e siècles (2009).