Brieven 1888-1961
(1997)–Alexander Cohen– Auteursrechtelijk beschermdAan W. van Ravesteynaant.Toulon, ce 12.ix.'45
Mon cher van Ravesteyn,
Laissez-moi, tout d'abord, vous remercier pour l'heureuse nouvelle: ma belle-soeur et ma nièce, sa fille, saines et sauves et rentrées chez elles a Bilthoven. J'ai été, nous avons été, en grande anxiété a leur sujet. - (Le spectre d'Auschwitz!). Ci-joint le récit de mes impressions pendant l'‘occupation’ et aux jours de la délivrance. Ce devait être, à l'origine, une lettre à un de nos vieux amis - Voorbeytel, ancien correspondant du feu ‘Handelsblad’, et, comme tel, mon collègue - qui, réfugié, avec sa femme, au Portugal | |
[pagina 456]
| |
et, depuis quelques mois, rentré à Paris, avait demandé de nos nouvelles circonstanciées. Mais au courant de la ‘plume’, cela est devenu tout un article que je serais enchanté de voir publier en Hollande. In manus tuas!...Ga naar eindnoot1 Vous seriez tout à fait aimable - comme de coutume, d'ailleurs -, de m'aviser, ne fût-ce que, si le temps vous faisait défaut pour une lettre, par deux lignes sur une carte, de la réception de celle-ci! Nous nous proposons de prendre le train, le 23 courant, a destination de Paris, où, a l'aller, nous ne resterons qu'un jour, pour le lendemain, nous rendre a Flins-sur-Seine (Seine-et-Oise) où nous prendrons 3 semaines ou un mois de vacances chez de très chers amis. Notre adresse y sera: A.C., chez M. Edouard Gros, Pharmacien, Flins-sur-Seine (Seine-et-Oise). Ecrivez-moi donc a cette adresse, voulez-vous? Avec tous nos meilleurs sentiments pour vous-même et pour les vótres,
Alexandre Cohen.
p.s. J'ai la tête débordante de ‘sujets’! Quel journal (un périodique) hollandais leur donnera l'hospitalité??
Ma ‘copie’ est pleine de ratures. Mais les compositeurs - si compositeurs il doit y avoir! - s'y retrouveront sans doute bien, ne pensez-vous pas?
Que dites-vous de cette atroce ‘bombe atomique’?Ga naar eindnoot2... dernier fruit, pour rinstant (car il ne faut pas désespérer du progrès) de l'arbre de la connaissance du bien et du mal! Et de dire qu'il est des crétins qui se réjouissent de cette démonique invention! |