Orale verzen 15
De godsdienstige maar ook de profane, dus wereldse, spelen beginnen altijd met de openingsceremonie waarin Aisa, de Aardgodin wordt opgeroepen. Het woord godin geeft niet helemaal weer wat Aisa is. Zij is Oermoeder, Godin, Geest tegelijk, Moeder Natuur, Bodemgodin en de voornaamste ‘gronwinti’, hetgeen vertaald moet worden met de voornaamste grondvestende godeskracht uit het menselijke deel van het geestesuniversum dat wij bezitten.
Laten we 't makkelijk houden en zeggen: Aisa is onze Grondgodin. (Want het klakkeloos vertalen van winti-termen en -begrippen in het Nederlands is een doodzonde die zelfs wetenschapslieden bedrijven.) Openingsceremonie, bijvoorbeeld tijdens de njafaro, een onderdeel van de Laku-pré, waarbij Aisa wordt bezongen:
Auteursrechtelijk beschermd