Lelu! Lelu! Het lied der vervreemding

[p. 235]

Tide kenki tamara

Mi frede
ati no sa de.

Mi frede
fesi fu sa kenki.

E, e!, mi kondre,
na ju frand'r so
leki den ar' powisi tere,
stesre en kankan,
srapu gi en spor'
f' a e tan ar'nangra
nain santi
lek' fet'kaka?

Dan ope na siki-sikiwan
di m' jere j' tan so lebe lebe
go tan de?

F' na af'af'juru
di mi lib' ju gwe,
go tak' m'e suku as'si
pur' a pépi!

Fu: OBJA, 1975

[p. 236]

Terugkeer in Paramaribo bij de massale stakingen, 1973

Tussen pauw en pluim

Ik vrees
dat er geen hart meer over is.

Ik vrees
dat er de liefde
uit het oog zal zijn gewist.

O land van mijn verwondering!

Mijn zieke pauw
ging in de rui.
Waar bleef ik? In het verre land
peinzend om 't wondermedicijn.
De pijn der ziel
vocht mij terug
op schreden van het vaderland.

En zie: de pauw werd kemphaan
met een vederdos
èn kam èn spoor
dat naar de felste tekens
van geweld begon te sporen.

[p. 237]

 

Welk een aard die is vergaan!

 

Schoon 't leven niet met liefheid

 

was,

 

behoeft de liefde niet verloren!

 

 

 

De rui van de historie

 

pronkt tussen wil en waan.

Uit: MAGIE, 1975