Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565
(1976)–Katharina van Bronckhorst en Batenborch– Auteursrechtelijk beschermdNr. 74aant.I.
Ich have so lange gestanden
in sorgen allso groiß;
ich mende, du werst meiner vergessen,
du haddes nit mer uff mir gedacht.
II.
5[regelnummer]
Wie soll ich deiner vergessen
mein geluick und thofersicht?
dewill ich have deß lebben
will ich gedencken ahin dir.
| |
[pagina 139]
| |
III.
Do ich sie lestemaell kuisde
10[regelnummer]
fruntlich ahin ire bruist,
dae fandt ich frude und wonder
nha meinen hertzen luist.
IV.
Mein hertz will ich uff sluten,
das soll dein luist garden sein,
15[regelnummer]
daer in salstu gain spatzeren
hertzleiff nha dem willen dein.
V.
Sie quam daer her getredden
gelich der pauwen aerth,
voin golde haidt sie eyn krone
20[regelnummer]
uff ehre golde kruiß haer.
VI.
Och goedt, nhu doe uff sluten
das truwe hertz mein,
daer uet mach sei erkennen,
das mir kein lever sei.
VII.
25[regelnummer]
Och Venus, du hast versloissen
das junge hertze meyn,
das ich voin dir moiß scheiden,
das brengt meyn hertz in pein.
VIII.
Und scheide ich mit dem live,
30[regelnummer]
so blifft das hertz bie dier,
alle tzeit will ich deiner gedencken
bie deiner adelicher sir.
IX.
Das leidt hain ich dir gesungen
tho dussent guider nacht,
35[regelnummer]
speit aller kleffer tzungen
sie dier leidt erdacht.
* * * Mieux vault la mort
que amere vie et ung
repos eternel que langeur
perseverante.
Espoir me renfoert vertu vault mieux que madame richesse. |
|