Die Darfelder Liederhandschrift 1546-1565
(1976)–Katharina van Bronckhorst en Batenborch–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 137]
| |
Nr. 73aant.I.
Zu Eren wyl wyr syngenGa naar margenoot+
und loben das ruymsche rich
van keysser Maxmylliane,
war fint man synes glich,
5[regelnummer]
van syner keysserlichen magestait
un we he syner vertruyter bruyt
in Betangen geschreffen hait.
II.
Den breyff hait sey vernamen,
de edell Jonckfrwy zairt.
10[regelnummer]
‘un wer myt mych wyel ryden,
de mach sich auff de fart,
un ich wyl ryden in Duytze lant
nach mynen edlen heren,
he ist mych unbekant’.
III.
15[regelnummer]
De Junck fruy sais auyff mit eren.
sy wolt reyssen in Duytze landt
myt zuycht unt auch myt eren,
grois leidt kam ir an handt
van eynen kuyneinck auys Franckrich;
20[regelnummer]
durch syn lant wolt sey spatzeren,
de Jonckfraw was duyggentleich.
IV.
Sey reydt ewenych forbaß,
der kunyneinck begegent ir dair.
van weynen worden ir de ouygen roidt,
25[regelnummer]
sye wardt erschracken gair.
he sprach: ‘got grueysse uch Junckfruy zart,
got geffe uch eynen guytten dach.
zu der ehe mois ich uch haffen,
dar ist geyn schynpff nycht ayn,
V.
30[regelnummer]
Zu der ehe wyl ich uch haffenGa naar margenoot+
zu speyt dem ruymeßchen reich’.
sy sprach: ‘das wel got nu afft nuymer meyr!
ir habt eyn elich weyb,
das hab ich eyn kuyneyick uis Oisterich,
35[regelnummer]
war fyndt man seynes gleich’.
VI.
‘Myn wyb un ist nycht alt gnoich,
sy geit in ir seffendte jair;
| |
[pagina 138]
| |
sy wairt mych gegen mynen wellen geffen,
das red ich affen bair.
40[regelnummer]
sy ist eyn Jonckfrawe auyff dessen dach,
se wart mych zu versprachen
in der wegen dar sey lachg.
VII.
Der pabst der nymdt das gelt van meir,
scheydt mych van mynen weyb
45[regelnummer]
un gebt uns beyde zusamen
zvy seyl unt eynen leyb’.
sy sprach: ‘her got, wer ich dar fan,
we gern wolt ich behaltten
des ruymssen keyssers son!’
VIII.
50[regelnummer]
He taste sy an myt handen,
myt syner sneweysen handt,
he leyd sey al so balde
dar he das betlin fandt.
Dar lagen de zwey de gantze nacht,
55[regelnummer]
bys dat junckfruylin uis Pretagen
zu eynem fruykyn wardt.
Sy weynet dachg, sy weynet nacht,
se weyndt al om ir erre.
de gewaldt wyl kasten so mangen man,
60[regelnummer]
der sich darom mois sterffen;
keyne scholdt hait he dar an.
got eyr de duytze ruyter un geffe in eyn frolich jar,
sye seyn dem heren durch syn lantGa naar voetnoot1
gar himelich un affen bair.
|
|