Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
DBNL Logo
DBNL Logo

Hoofdmenu

  • Literatuur & Taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taal
    • Limburgse literatuur
    • Friese literatuur
    • Surinaamse literatuur
    • Zuid-Afrikaanse literatuur
  • Selecties
    • Onze kinderboeken
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • E-books
    • Publiek Domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Gebruiksvoorwaarden
    • Hergebruik
    • Disclaimer
    • Informatie voor rechthebbenden
  • Over DBNL
    • Over DBNL
    • Contact
    • Veelgestelde vragen
    • Privacy
    • Toegankelijkheid
Verspreid werk

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1,56 MB)






Editeurs
B.C. Damsteegt
Garmt Stuiveling



Genre
poëzie

Subgenre
gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

 

Verspreid werk

(1986)–G.A. Bredero

Vorige Volgende
[p. 121]

Vervolch

 
Der Vrunden waare Liefd' en Aver-oude Trouw1
 
Is door Heer Delio an Laselva ghebleeken,2
 
In voeghen, dat ick niet vrymoedigh dar wtspreeken,3
 
Wat dat ick voor het hooghst', of voor het grootsten houw.
 
 
5
De broederlijcken Jonst of boosheyt vande Vrouw,5
 
Die verghen dorst an d'een, om d'ander te doorsteeken,6
 
Om dat hy was ghetrouwt, o spijt! o lust tot wreeken:
 
Hoe haast, maar meest te laat, soo baar gy het berouw.8
 
 
 
De schalcke Cinthia soo knap als sy maar hoort9
10
De looghentijng straat-maar, van d'onghedoode Moort,10
 
Claaght sy den Moorder an, en leyt hem valsche laghen.
 
 
 
O dubbelheyt deurtrapt: Wee hem die licht ghelooft,12
 
Leest met op-merck, en vlecht een Lauwer-crans om t'hooft13
 
Des Duytschen Rijmers, dies met eeren wel mach draghen.14

g.a. in brederode.

 

T'kan verkeeren.

Gepubliceerd als het zesde van negen drempeldichten vóor Kolms Battaefsche Vrienden-spieghel (zie het voorgaande sonnet).
Titel romein; tekst fractuur met enkele woorden romein; onderschrift: naam cursief; zinspreuk romein.
1
Aver-oude: oeroude.
2
Delio, Laselva: de twee manlijke hoofdpersonen uit Colms tragikomedie; an: jegens; ghebleeken: aan de dag getreden, dus door D. jegens L. betoond.
3
In voeghen: zodanig, op zulk een wijze; dar: zou durven.
5
Jonst: genegenheid.
6
verghen: vragen, eisen.
8
haast: spoedig; soo: overtollig bijwoord (hervattend); baar: verwekt, brengt voort; doordat gy achter de persoonsvorm staat, kan de -t daarvan ontbreken.
9
schalcke: sluwe, doortrapte; soo knap als: zodra.
10
looghentijng: leugenachtig bericht; straat-maar: dat van mond tot mond gaat (achtergeplaatst bijv. naamw.); d'onghedoode Moort: de moord, die echter niet is gepleegd.
12
die licht ghelooft: die lichtgelovig is.
13
met op-merck: met aandacht, opmerkzaam.
14
Duytschen: nederlandse; dies: die ze, die hem, nl. de lauwerkrans.

Vorige Volgende

Over het gehele werk

De werken van Gerbrand Adriaensz. Bredero

Nederduytsche poëmata

Nederduytsche Rijmen


Garmt Stuiveling

B.C. Damsteegt


Nederduytsche Academie

Eglentier


Over dit hoofdstuk/artikel

over Battaefsche vrienden-spieghel


over Jan Sijwertsz Kolm