Het XV. Capittel. Van de Copal.
In Nieuw Spaengien wast een Gom Copal genaemt, ende is de Anime van West Indien by na gelijckende; zijnde een seer witte Hars, doorschijnigh, blinckende met groote klonteren, doorschijnende schoven van quee-kruydt niet ongelijck, matighlijck van reuck, maer soo seer niet als de Anime. d' Inwoonders eeren hare Goden daer mede, ende begiftigen daer de Vreemdelingen mede wanneer sy daer by haer komen om te verwelkomen.
Men gebruckt het tegens de Hooft qualen, in de plaets van Wieroock ofte Anime, is verwarmende, doet versachten ende scheyden. Men seght dat 'er twee soorten van Copal zijn, d' eene genaemt Xoloch Copalli, sijnde sacht ende rimpelachtigh, en de Wieroock seer gelijckende. Maer d' andere is beter, van namen Copal Cahuitl, ende gelijckent de Myrrhe seer na.