Der leken spieghel

Leerdicht van den jare 1330

⁺ Van sinen borne stope die de hinder braken. - XXVI.

Hier na voeren si do

Wonen in Jherico;
Ende Jhesus hadde ses jaer.
Doe sendene sijn moeder daer
Om borne met enen stope,
Met andren kindren te hope.
Ende als si borne hadden ghenomen,
⁺ Ende thuus waert zouden comen,
Quam een kint dat so stac
Jhesus stope, dathi brac
Ende dat borne storte neder.
Jhesus sciep doe op weder
Dien borne in sijn mantelkijn,
Ende droechen der moeder sijn.
Doe wert si wel gheware das,
Dat des borns min noch meer en was
Dan inden stoop te gane plach.

+ (E. Fol. L. r. 1.

+ (I. Fol. LXI. r. 2.)

[p. 144]

 

Alse Maria dit wonder sach

 

Ende ander wondre die hi wrachte,

20

Sette sijt al in haer ghedachte,

 

Ende onthielt al in haren moet,

 

Alse die wijs was ende vroet.

Titel. I. Vanden b.; H. dien de kindere. Vs. 3. I. seven. 4. I. sendenne. 6. I. H. anderen kinderen. 7. H. alsi; I. hij b. hadde. 8. I. soude. 10. I. H. stoep. 11. I. Ende die b.; H. Entie b. 12. I. sciepen. 13. I. Den. 14. I. drouchene; H. drochghene. 16. I. sborrens; H. sbors; I. H. meer no min. 17. I. stoepe.

Vs. 19. H. andere wondere; I. wonder dat hij. 20. I. Nam soet al; H. hore. 21. I. H. onthilt. - al ontbr. 22. I. Als die gheene die was vr.