Brabantsche yeesten. Les gestes des ducs-de-Brabant par Jean de Klerk d'Anvers (3 delen)

LXXXV.

Hoe Bernt uit den Enghe met V personen ghecorrengeert (sic) waert.

Item want Utenenghe heer Melijs
Hem voormaels zeere in felre wijs
Ende grootelijc mesgrepen heeft ende ontgaen
Jeghen die rechten, ende mesdaen
Jeghen die stat van Bruessele, in dat hi
Heer Everaerde Tserclaeus, dat segghic di,
Riddere, om srechts wille ghereet
Der stat van Bruessele, sijn tonghe uut sneet
Tot harer grooter sceemten voorwaer:
Bi welken den ghemeenen lande daer naer
Van Brabant groote last toe quam.
Welke heer Melijs, soe ict vernam,
Liet eenen sone, sijt seker das,
Die Bernt Utenenghe ghenaemt was,
Van Utrecht; die welke mids desen
Verscuwet, veronweert soude wesen
Onder alle Brabanters wel ghemeit,
Om dat horribel feit voorseit,
Dat sijn vader beginc in dat,
Om srechts wille van der goeder stat
Van Bruessele, aen selken riddere waert,
Als was die goede heer Everaert.
Bi desen, ende ooc mids des
Dat hi niet gheseten en es
Noch ghegoet in Brabant iet,
Soe en beteemt hi billics niet
Tot des princen rade, segghic di.
Soe heeft hi nochtan, sint dat hi
Tot shertoghen rade ghecomen es,
Hem mesgrepen in alle des
Die andere hier vore hebben bedreven,
Ghelijk hier boven es bescreven.
Ende daer toe hadde, dit was strenghe,
Die selve Bernt Utenenghe
Die weduwe wilen, hoort dat besceit,
Willems van den Berghe voorseit,
Op gheloove bi onsen ghenedeghen heere
Doen, bi Mier Vrouwen tot harer eere
Tot haer ierster incomst daer
Binnen Loven comen (was), dats waer;
Ende bi dien gheloove, met ombesceit
Wert si daer na uter vriheit
Van Lovene met crachte wech ghevuert,
Al critende. Hier omme, als vore gheruert,
Es overdraghen, dat hi sal
Die selve bedevaert groot ende smal
In alder manieren doen ter vaert,
Ghelijc si vore es verclaert
Ende op Reineren Moers ghesat.
Item om des wille dat
Claeus Colensone, des sijt vroet,
Ende Rutgheer Boene, die hem doet
Van Tefelen heeten, ooc bi desen
Onredeliken segghen hebben ghewesen
Dat over die brueders vore verclaert
Van den Heetvelde gheseeght waert,
Ende om dat Claes, des seker sijt,
Seghelere was ter selver tijt
Ons ghenedichs heeren van Brabant,
Doen Hollant, Zeelant, Vrieslant
Hertoghe Janne van Beieren bezeghelt waren,
Als ghi vore hebt hooren verclaren,
Die zeghelinghe niet en heeft belet;
Ende om dat Claeus ende Rutgheer met
Hebben helpen dichten, zeghelen ende scriven
Van shertoghen weghen ende toe driven
Aen sijn lande van over Mase
(Daer si aen hebben ghedaen als dwase),
Over die edele ende ooc mede
Over Lovene die goede stede,
Als dat si onghelooflijc
Met hem leefden, ende desghelijc
Jeghen hem, hoort mi verclaren,
Wederspannich ende onghehoorsaem waren
(Des si niet en hebben ghedaen,
Noch doen en selen ooc voortaen),
Ende mids meer anderen zaken tot desen,
Daer si over hebben ghewesen,
Consent daer toe ghevende meere,
Die ghedroeghen ieghen die eere
Ons ghenedichs heeren shertoghen
Ende ieghen sijn incomst ongheloghen:
Soe es overdraghen dat si
Te Sinte Kathrinen te Sinai
Elc selen doen een bedevaert,
Ende daer na trecken onghespaert
Ende buten den palen bliven, tes waer
Van Brabant vive ende twintich iaer.
Voort es overdraghen op tgone,
Dat die voorseide sesse persone.
Nemmermeere tot gheenen daghen
Dienst in Brabant en selen draghen,
Noch hebben enich regement
Bi den heere oft bewent,
Noch bi Mier Vrouwen, si u bekant,
Noch bi den steden van Brabant.
Dese correctie was, hoort mi saghen,
Bi der stat van Lovene overdraghen
Met consente der baenrotsen,
Ridderen ende ooc edelen
Ende den anderen steden, verstaet den fijn,
Van Brabant die daer bi bleven sijn,
Ende worden uutgheroepen int clare.
Te Lovene in den voorseiden iare
XIIII^c XX ghesciede dit soe,
Op Onser Vrouwen dach Assumptio,
In oeghst den XV^sten dach.
Bi welker correctien, doe ic ghewach,
Ende bi der stat van Lovene diese dede,
Sijn bleven die heeren entie stede
Hier na ghenoemt, te wetene slecht:
Greve te Nassouwe Inghelbrecht,
Heere ter Leck ende te Breda,
Willem greve te Zeyne daer na,
Heere tot Sinte Aechtenrode;
Ooc was daer in die ieghenode
Die heere van Diest heer Thomas;
Joncheere Jan daer bi was,
Heere tot Phaleis ende te Wesemale;
Jan van Schoonvorst, verstaet die tale,
Borchgreve te Montjouw zekerleke,
Heere te Cranendonck ende te Diepenbeke;
Heer Jan, heere tot Rotselaer;
Jan van Glimes was ooc daer,
Heere tot Berghen opten Zoom;
Heer Heinrijc van der Leck, neemt goom,
Heere tot Heeswijc, ende van Hoorne Jan
Heere tot Perweys, ende ooc Jan
Die heere was tot Boutershem,
Ende heer Aernt van Craeyenhem
Heere tot Grobbendonck, dits waer,
Ende heer Jan van Berlaer
Heere tot Helmont, als ic vernam,
Heer Jan heere tot Witham;
Heer Raes van der Rivieren was daer,
Heere van Nederlintere voor waer;
Heer Heinrijc van Diest, in lieghe u niet,
Dien men heere van der Rivieren hiet;
Van Heverle heere heer Heinric,
Heer Wouter van Winghe, dat segghic;
Heer Librecht van Meldert, soe ic vernam,
Ende heer Heinrijc van Witham
Heere tot Bersele, verstaet die leere;
Heer Jan, te Donghelberghe heere,
Heer Heinrijc van Waelhain, segghic di,
Ende heer Robbrecht van Sponty
Heere tot Wavere tsinen ghevalle;
Heer Wouter van Kersbeke, heere tot Stalle
Ende tot Goetsenhoven; ooc meere
Was daer [heer Jan] van Huldenberghe (die) heere,
Van Bourgevail heer Roelant,
Van Rotselaer, si u bekant,
Heinrijc, dien men heere te Roest hiet;
Heer Jan van Kersbeke, in lieghe u niet,
Ende heer Yewein van Houthem,
Van S^t Goerics heer Claeys, dit vernem,
Heer Everaert Boete, in lieghe u niet,
Heer Lodewijc dien men Pinnoc hiet;
Heer Jan, heer Wouter, daer ic af telde,
Ende heer Willem van den Heetvelde;
Daer was ooc Willem van Montenaken
Heere tot Grasen, verstaet die zaken;
Jan van Ranst, verstaet den fijn,
Heere tot Canticrode, ende Baudewijn
Van Glimes, des wilt mi ghelooven,
Ende Jan heere tot Schoonhoven,
Jan heere tot Voelen min no meere,
Ende heer Willem tot Bigaerden heere,
Ende Jan Dicbier, wet voor waer.
Nu volghen hier die steden naer
Die bi der correctien voorscreven
Ende bi der stat van Lovene bleven:
Tricht, Thienen, Leeuwe, Nivele,Liere;
Herentals, Vilvorden volghden sciere,
Berghen opten Zoom ende Breda,
Steenberghen, Aerschot, hoort hier na,
Sichenen, Landen, Gheldenaken,Halen;
Ende namaels hebben, met corter talen,
Die stede van Bruessele, van Antwerpen
Met haren brieven aen die baenrotsen
Ende edelen des lants ghescreven,
Ende aen tstat van Lovene, dat si bleven,
Met meer woorden daer toe gheleit,
Bi alle den correctien voorseit.