Winterbloemen

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur.: 710 E 15, twee delen in een band.

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt een diplomatische weergave van de eerste druk van Winterbloemen van Willem Bilderdijk uit 1811.

 

redactionele ingrepen

deel 1, p. I: de kop ‘Eerste deel’ is tussen vierkante haken toegevoegd

deel 2, p. 3: de kop ‘Tweede deel’ is tussen vierkante haken toegevoegd

deel 2, p. 83: het nootteken ‘omgekeerde obelisk’ is hier vervangen door een ‘dubbele obelisk’

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1 p. 2, 34, 58 en 118; deel 2 p. 2, 28, 98 en 116) zijn niet opgenomen in de lopende tekst. De ‘Drukfeilen’ van deel 2, pagina 127 zijn doorgevoerd in de tekst.

 

[deel 1, pagina π1r]

WINTERBLOEMEN

van

Mr. W. BILDERDIJK.

 

EERSTE DEEL.

 

Ta anam a fnamh a nceo,

A mbliaghna chear na h' aoise.

temora.

 

Te HAARLEM, by

FRANÇOIS BOHN.

1811.

 

[deel 1, pagina 127]

INHOUD

de kunst der poezy	Bladz. 1
's menschen staatsverwisseling	33
lofzang	49
LIERZANGEN en LOSSE STUKJENS.
lichaamszorg	59
het tegenwoordige	66
landgeluk	70
aan de dichters	74
huwlijksmin	80
dood en leven	88
het hollandsch	94

 

 

[deel 1, pagina 128]

aan mijnen vriend, den heer jeronimo de vries	99
opvoeding, aan den zelfden	103
oudrenzorg	133
pindarus	115
turnus aan eneas	117

 

 

[deel 2, pagina 1]

WINTERBLOEMEN

van

Mr. W. BILDERDIJK.

 

TWEEDE DEEL.

 

Ta anam a fnamh a nceo,

A mbliaghna chear na h' aoise.

temora.

 

Te HAARLEM, by

FRANÇOIS BOHN.

1811.

 

[deel 2, pagina 125]

INHOUD

schilderkunst	Bladz. 1
LIERZANGEN, EN VERSCHEIDENERHANDE LOSSE STUKJENS.
onmenschlijkheid	29
aan den heere en mr. p.a. brugmans	35
bede	40
de scheldbewoner	43
lotbetreuring	54
de treurzang	60
wintervreugd	64
aan lyceet	67
de drie vijanden	71
op het afbeeldsel eener schoone	79
driftigheid	80
cezar en pompejus	81
't grafschrift van sardanapalus	82
maagschap	83

 

 

[deel 2, pagina 126]

aan een geleerd berisper van een slecht dichtstuk	Bladz. 84
aan de vierde klasse van het koninklijk instituut	85
zucht ten hemel	86
aan den heere en mr. meinardus tydeman	88
vittery	90
't menschelijk verstand	91
de drie lessen	92
afscheid	97
nero aan de nakomelingschap	115

 

 

[deel 2, pagina 127]

DRUKFEILEN of MISSTELLINGEN.

in het eerste deel.

Bladz.	70	regel	5,	staat	pracht	Lees:	pacht
	73		8,		kouterd		kouter

 

in het tweede deel.

Bladz.	8	regel	12,	staat	Zij	Lees:	Zy
	9		18		schalmeien,		schalmeien;
	10		4		vloei' mijn zang		vloeie ons lied
	11		18		toelacht,		aanlacht,
	14		5		voeten.		voeten?
			13		De dicht-de krijtpen		Penceel of dichtpen
	21		7		lokken scheert,		lok besnoeit,
	22		2		in staal en koper		de stem in 't koper
			16		tot moorden en verslinden,		tot moord en zelfverslinden
	23		4		Met bergen ijs omschanste		In bergen ijs besloot
	24		1		by trossen		in trossen
	25		2		rokend		rookend

 

 

[deel 2, pagina 128]

te haarlem, gedrukt ter drukkerye van f. bohn,

Groote Houtstraat, No. 39.