Ioannes Lievens
Schilder van Leyden.
HEt is wonder dat de vry Pictura van sulcken cracht ende deught is dat sy niet alleen door de Const van haer Pinceelen en diepsinnighe wetenheyt ons en doet sien en voor ooghen houdt de avonturen en vremde ghevallen soo van historien, als ander gheschiedenissen die over duysent en meer jaren, jae van het begin des werelts ghebeurt zijn, dat sy segh ick, (t'ghene u een pen neerstigh heeft beschreven) u t'selve in't wesen en ghelijck het leven doet sien. Maer noch meer ist te verwonderen dat dese Const van sulckenen aert is dat sy den mensch op plat paneel oft doeck soo doet verschijnen oft hy in't leven waer, ghelijck ick hier voor heb bewesen in veel exempels, hoe menige verstanden door de waerachtighe ghesteltenis sonder leven nochtans, door de Const bedroghen waren als sy haer voor het selver leven hebben aensien. Jst niet een fraey ghedachtenis voor de Kinders en het thienste lidt van hun Nacomelinghen, door de cracht van dese Const te connen sien het wesen, ghesteltenis, manier ende den aert van zijn voorouders oft andere vrome mannen die naer t'leven over veel jaren gheschildert zijn waer door niet alleen hun goet leven, deughden en handelinghe van doen, en worden inde ghedachten ghehouden (die door lanckheyt van tijdt uyt de memorie verdwijnen) maer gheduerich voor ooghen cont sien de schaduwe van hun leven oft sy in't leven noch waeren levende, wat een fraye gheanologie oft waerachtighen boom ist te sien de Conterfeytselen van zijn gheslacht, ick laet staen de wapenen oft teeckenen die sy in hun cachetten ghevoert hebben, ick laet staen de naemen, die malcanderen naer ouderdom, en staet vervolghen, daer niet in te sien en is als de letters die u alleen bethoonen de manieren ende staet van hun leven ende niet het wesen van hun eyghen leven. Dit tuyght ons de edel Const van Joannes Lievens, de welcke soo in ordonnantien als conterfeyten seer excellent Schilder ende groot van gheest is, ghelijck menighe edel huysen in Hollant connen betuyghen die met zijn schildery verciert zijn, en in groote weerden worden ghehouden om de levende coloriringhe, en vleesachtighe soeticheyt die daer verborghen sijn.