De Chineesche fluit

[p. 87]

De onwaardige.
La-Ksu-Feng.

Schoon is de welving van uw zwarte brauwen,
Als porcelein zijn blank en fijn uw polsen,
Als perziken uw wangen donzig teêr,

Gij wandelt als een ree met schuwe voeten
En brengt ge uw vaderen het doodenoffer,
Verheven lijkt gij als een priesteres.

Gij zijt de schoonste vrouw die bij de Gele
Rivier woont, rein als verschgevallen sneeuw.
Geen laster durft uw reinheid te bezoedlen.

Ik ben niet waard de liefde van uw hart
Ooit te bezitten. Ik ben slecht en needrig,
Gij zijt het stralend kind van een godin.

Veroorloof mij dat ik van verre u áanzie,
'k Wil op mijn luit een lied van liefde zoeken,
Dat u mijn lust en leed vertellen zal.